field day – phrases

Terms for subject Makarov containing field day | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he had spent a whole day in spudding the thistles out of a small field	он весь день выкапывал чертополох на небольшом поле
the newspaper had a field day with the scandal	благодаря скандалу газета имела невероятный успех
the newspaper had a field-day with the scandal	необыкновенная удача улыбнулась газетам, поскольку разразился скандал
the revelations gave the press a field day	эти разоблачения подарили прессе замечательные возможности
we had a field-day criticizing their report	у нас был знаменательный день: мы критиковали их доклад