expense – phrases

Terms for subject Makarov containing expense | all forms | exact matches only

English	Russian
accrued expense	начисленная задолженность
an automobile is a great expense	содержание автомобиля-это большой расход
an automobile is a great expense	содержание автомобиля – это большой расход
an estate is a great expense	содержание имения-это большой расход
an estate is a great expense	содержание имения – это большой расход
at the expense of one's health	ценой своего здоровья
at the expense of one's health	за счёт своего здоровья
automobile is a great expense	содержание автомобиля – это большой расход
bate expense	сокращать расходы
be witty at someone's expense	острить на чей-либо счёт
buy something at the expense of one's happiness	пожертвовать ради чего-либо своим счастьем
considerable expense	большой расход
estate is a great expense	содержание имения – это большой расход
expense fell on him	расплачиваться пришлось ему
expense on cigarettes and incidentals	расход на сигареты и другие карманные расходы
go to a great expense	пойти на большие расходы
go to a great expense	сильно потратиться
go to an expense	пойти на расходы
go to expense	нести расходы
go to great expense	делать большие расходы
go to great expense	пойти на большие расходы
go to the expense of something	выделить средства на (что-либо)
go to the expense of something	раскошелиться на (что-либо)
have a laugh at someone's expense	проехаться по чьему-либо адресу
he became famous at the expense of his health	он приобрёл известность ценой своего здоровья
he feathered his nest at the expense of the public	он набил себе карман за счёт народа
he hopes shortly to contract his expense	он надеется вскоре сократить свои расходы
he spared no expense to	он не жалел расходов, чтобы
he was put to great expense	его ввели в огромный расход
his expense was worth it	его затраты оправдались
I can ill afford the expense	я с трудом могу позволить себе такой расход
incur an expense	тратиться
it will mean a lot of expense	это повлечёт за собой большие расходы
jest at someone's expense	проходиться по чьему-либо адресу
jest at someone's expense	издеваться над (кем-либо)
laugh at someone's expense	выставлять кого-либо на посмешище
laugh at someone's expense	смеяться над (кем-либо)
laugh at someone's expense	прохаживаться на чей-либо счёт
live at someone else's expense	жить на чужих хлебах
live at someone's expense	сидеть у кого-либо на шее
make good at another's expense	поживиться на счёт другого
me individually it would be a great release to be quit of the trouble and expense of the garden	для меня лично будет большим облегчением освободиться от проблем и затрат, связанных с садом
operating expense accounts	эксплуатационные издержки
profit at the expense of another	получить выгоду в ущерб другому
publicity expense	расходы по рекламе
put someone to a great expense	ввести кого-либо в большой расход
put to expense	ввести в расход
put someone to expense	заставить раскошелиться
put someone to great expense	вводить кого-либо в расходы
put someone to great expense	вводить кого-либо в траты
run up an expense	тратиться
save expense	избежать затрат
save expense	избегать затрат
say nothing of the expense	не говоря о расходах
score at someone's expense	выигрывать за чей-либо счёт
score at someone's expense	выигрывать в ущерб (кому-либо)
spare neither trouble not expense	не жалеть ни трудов, ни затрат
spare no expense	идти на любые расходы
spare no expense	не экономить
spare no expense	не пожалеть денег
the business doesn't justify the expense	предприятие не оправдывает расходов
the expense fall on me	расход падает на меня
the expense fell on him	расплачиваться пришлось ему
the expense is nothing to what it might have been	расход ничтожен по сравнению с тем, какм он мог бы быть
the expense is nothing to what it might have been	расход ничтожен по сравнению с тем, каким он мог бы быть
the expense must fall upon the purchaser	затраты должны падать на покупателя
the expense of the work to be borne by the abutters	расходы по проведению работ должен взять на себя владелец соседнего участка земли
the expense of the work to be borne by the abutters	расходы по проведению работ должны взять на себя владельцы смежных земельных участков
the expense on cigarettes and incidentals	расход на сигареты и другие карманные расходы
the expense was the clincher that persuaded us to give up the enterprise	расходы стали решающим фактором, убедившим нас закрыть предприятие
the expense was worth it	расходы оправдались
the greater the separation of the unlike charges, the greater is the expenditure of energy at the expense of the stability of the molecule	чем больше разделение разноимённых зарядов, тем больше расход энергии за счёт стабильности молекулы
the owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants	хозяин получает огромные прибыли за счёт притесняемых крестьян
the project will entail considerable expense	проект будет сопряжён со значительными расходами
the tenant went to very needless expense	арендатор пошёл на абсолютно ненужные расходы
the work entails expense	эта работа связана с расходами
they went halves in the expense of hiring a car	они на двоих взяли напрокат автомобиль
this adds to the expense	это увеличивает расход
work entails expense	эта работа связана с расходами

Get short URL