cancelled – phrases

English ⇄

Terms for subject Makarov containing cancelled | all forms | exact matches only

English	Russian
be cancelled	сокращаться (by)
buy or cancel	купить ценные бумаги в данный день – в противном случае отменить сделку (приказ брокеру)
cancel a call	аннулировать заказ на разговор
cancel a call	аннулировать разговор
cancel a contract	расторгнуть сделку
cancel a meeting	отменять совещание
cancel a plan	отменять план
cancel a rally	отменить митинг
cancel a subscription	прекратить подписку (на журнал и т.п.)
cancel a subscription	не возобновлять подписку (на журнал и т. п.)
cancel a subscription	аннулировать подписку (на журнал и т. п.)
cancel a subscription	аннулировать подписку (на журнал и т.п.)
cancel a treaty	отменить договор
cancel a trip	отменять поездку
cancel a trip	отменять визит
cancel aberration	внести поправку на аберрацию
cancel aberration	устранять аберрацию
cancel aberration	вносить поправку на аберрацию
cancel accord	отменять соглашение
cancel accord	аннулировать соглашение
cancel an alarm	выключать тревожную сигнализацию
cancel an invitation	отменять приглашение
cancel appointment	отменять назначение
cancel conference	отменять совещание
cancel conference	отменять конференцию
cancel each other	уничтожаться взаимно (о напряжениях токах и т. п.)
cancel each other	уничтожаться взаимно (о напряжениях, токах и т.п.)
cancel elections	отменять выборы
cancel like terms of an equation	сокращать подобные члены уравнения
cancel one another	уничтожаться взаимно (о напряжениях токах и т. п.)
cancel one another	уничтожаться взаимно (о напряжениях, токах и т.п.)
cancel order	отменять приказ
cancel order	аннулировать заказ
cancel out	уничтожаться взаимно (о напряжениях токах и т. п.)
cancel out	уравновешивать (напр., действия конкурента)
cancel out	уничтожать (нейтрализовать компенсировать)
cancel out	сокращать дробь
cancel out	сокращать уравнение
cancel out	уничтожаться взаимно (о напряжениях, токах и т.п.)
cancel out gain	свести на нет прибыль
cancel reverse	убрать реверс
cancel the reverse thrust	убрать реверс тяги
cancel sales	отменять продажу
cancel similar terms of an equation	сокращать подобные члены уравнения
cancel one's subscription	аннулировать свою подписку
cancel subsidies	отменить субсидии
cancel system	отменять систему
cancel the agreement	отменять соглашение
cancel the agreement	аннулировать соглашение
cancel the distress status	отменять состояние бедствия
cancel the project	аннулировать проект
cancel the reverse	убрать реверс
cancel the reverse thrust	убрать реверс тяги
cancel the talks	отменять переговоры
cancel weapons	отказаться от использования оружия
flight cancel	прекращение полёта
flight cancel	отмена рейса
his flight was cancelled because the airport was fogbound	его рейс отметили, так как аэропорт был закрыт из-за тумана
his good qualities and his faults cancel out	его достоинства и недостатки сводятся на нет его недостатками
in my speech there is one paragraph which I should now cancel	у меня в речи есть одно место, которое я должен вычеркнуть
restoring cancel	возвращающая сила
the fraction 4/8 can be cancelled by 4	дробь 4 / 8 сокращается на 4
the $1 I owed him and the $1 he owes me cancel out	я должен ему доллар, и он мне, одно отменяет другое
the later kindness may cancel a greater previous wrong	доброе дело может искупить даже большое зло, причинённое ранее
the later kindness may cancel a greater previous wrong	последующая доброта может исправить предшествующее зло
two voltages cancel each other	два напряжения компенсируют друг друга

Get short URL