| English | Russian |
| a bag of wind | пустомеля |
| a bag of wind | хвастун |
| a bag of wind | пустозвон |
| a geologist's bag should have a little tab by which it can be loosely attached to a button | у походной сумки геолога должна быть маленькая петелька, за которую её можно было бы легко прикрепить к пуговице |
| a leather bag will hold water but not petrol | в кожаном мешке можно держать воду, но не бензин |
| a partition of a bag | карман чемодана (и т.п.) |
| a partition of a bag | отделение чемодана (и т.п.) |
| a partition of a bag | отделение сумки (и т.п.) |
| a partition of a bag | карман сумки (и т.п.) |
| activity holidays aren't my bag | активный отдых в выходные – это не по мне |
| add a bag of gold thereto | добавить к этому мешок золота |
| air bag | пневмоподушка (системы пассивной безопасности автомобиля) |
| air-bag safety system | система, предохраняющая от травм при аварии автомобиля с помощью надувных оболочек |
| alligator bag | сумочка из крокодиловой кожи |
| an overnight bag | самые необходимые вещи для короткого путешествия |
| as tuneless as a bag of wool | прим. Немой как рыба |
| automatic bag | самораскрывающийся мешок с боковыми фальцами и прямоугольным дном |
| automatic bag-filling and-closing machine | расфасовочно-упаковочный автомат для пакетов |
| automatic bag-filling and-closing machine | расфасовочно-упаковочный автомат для мешков |
| automatic bag-filling-and-closing machine | расфасовочно-упаковочный автомат для пакетов или мешков |
| automatic bag grip | автоматический мешкодержатель |
| automatic milk polythene bag-filling machine | автомат для розлива молока в полиэтиленовые пакеты |
| avoid danger of suffocation please keep this bag away from babies and children | во избежание удушья, пожалуйста, храните этот пакет подальше от детей |
| avoid danger of suffocation please keep this bag away from babies and children | чтобы избежать опасности удушья, пожалуйста, храните этот пакет подальше от детей |
| bag a tyre | закладывать варочную камеру в невулканизированную шину |
| bag an aircraft | сбить самолёт |
| bag and baggage | целиком и полностью |
| bag and baggage | без остатка |
| bag bagging machine | машина для наполнения мешков |
| bag beater | мешковыбиватель |
| bag boom | кошель (для сплава леса) |
| bag bunch-sealing machine | машина для заделывания пакетов или мешков путём стягивания шейки в сборку |
| bag bunch-sealing machine | машина для заделывания пакетов путём стягивания шейки в сборку |
| bag bunch-sealing machine | машина для заделывания мешков путём стягивания шейки в сборку |
| bag butterflies | коллекционировать бабочек |
| bag cap | формат обёрточной бумаги 50,8 х 61 см |
| bag cement | упаковывать цемент в мешки |
| bag clamp | мешкодержатель |
| bag clasping machine | машина для заделывания пакетов зажимами |
| bag clasping machine | машина для заделывания пакетов или мешков зажимами |
| bag clasping machine | машина для заделывания мешков зажимами |
| bag closer | машина для зашивания мешков |
| bag closer | мешкозашиватель |
| bag closer | машина для запечатывания пакетов |
| bag closing | зашивание мешков |
| bag closing | запечатывание пакетов |
| bag closing machine | мешкозашиватель |
| bag conveyor | транспортёр для мешков |
| bag dam | дамба из мешков с песком |
| bag dam | дамба из мешков с бетоном |
| bag drier | сушилка для продукта в мешках |
| bag elevator | мешкоподъёмник |
| bag elevator | самотаска для подъёма мешков |
| bag-emptying machine | устройство для опорожнения пакетов или мешков |
| bag filling machine | машина для наполнения пакетов или мешков |
| bag-filling machine | машина для упаковки в мешки |
| bag filling machine | машина для наполнения пакетов |
| bag-filling-and-closing machine | расфасовочно-упаковочная машина в пакеты или мешки |
| bag filter | мешочный пылеуловитель |
| bag filter | рукавный пылеуловитель |
| bag filter | мешотчатый фильтр |
| bag filters | мешочные фильтры |
| bag flattener | механизм для выравнивания мешков (перед штабелированием) |
| bag flour | затаривать в мешок муку |
| bag forming, filling and sealing machine | машина для изготовления, наполнения и запечатывания пакетов |
| bag game | бить дичь |
| bag had broken and emptied its contents along the road | мешок лопнул, и содержимое высыпалось на дорогу |
| bag had no name on it | на сумке не было наклейки с фамилией |
| bag had no name on it | на сумке не было бирки с фамилией |
| bag handling machine | мешкопогрузчик |
| bag-in-box package | двойная упаковка (с вкладышем) |
| bag-insertion machine | станок для закладки варочной камеры в покрышку |
| bag it | прогуливать уроки |
| bag-liner paper | бумага для внутреннего выстилания пакетов |
| bag-liner paper | бумага для внутреннего выстилания мешков |
| bag loader | мешкопогрузчик |
| bag machine | машина для изготовления пакетов |
| bag maker | пакетоделательная машина |
| bag maker | машина для изготовления пакетов или мешков |
| bag-making | изготовление пакетов |
| bag-making | изготовление мешков |
| bag making, filling and sealing machine | машина для изготовления, наполнения и запечатывания пакетов |
| bag making machine | пакетоделательная машина |
| bag making machine | машина для изготовления пакетов |
| bag model | модель мешка |
| bag moulding | формование эластичным мешком (в клаве) |
| bag of cement | мешок цемента (= 42,63 кг) |
| bag of POW's was 10,000 | было захвачено в плен 10 000 солдат и офицеров противника |
| bag of waters | околоплодный мешок |
| bag of wind | пустомеля |
| bag opener | машина для открывания мешков или пакетов |
| bag opening machine | машина для открывания пакетов или мешков |
| bag opening machine | пакетовскрыватель |
| bag opening machine | машина для открывания мешков |
| bag opening machine | мешковскрыватель |
| bag opening machine | машина для открывания пакетов |
| bag packer | выбойный аппарат |
| bag packer | машина для упаковывания в мешки или пакеты |
| bag packing machine | выбойный аппарат |
| bag packing machine | машина для упаковывания в мешки |
| bag packing machine | машина для упаковывания в пакеты или мешки |
| bag packing machine | машина для упаковывания в пакеты |
| bag palletizer | пакетоформующая машина для ящиков |
| bag palletizer | пакетоформующая машина для коробов |
| bag pile | штабель наполненных мешков |
| bag piler | мешкоукладчик |
| bag piler | мешкоподъёмник |
| bag-punching | тренировка в ударах по подвесной груше (бокс) |
| bag sealing machine | машина для запечатывания пакетов |
| bag settler | встряхивающее устройство выбойного аппарата |
| bag sewing machine | мешкозашиватель |
| bag sewing machine | машина для зашивания мешков |
| bag shaker | встряхиватель тканевого фильтра |
| bag spout | выбойный патрубок |
| bag stacker | штабелеукладчик для мешков |
| bag-steal | вор, специализирующийся на краже чемоданов |
| bag-steal | вор, специализирующийся на краже сумок |
| bag stitcher | устройство для зашивания мешков |
| bag storage | хранилище для мешков (с зерном. с мукой и т.п.) |
| bag storage | хранение в мешках (с зерном. с мукой и т.п.) |
| bag subscriptions | собирать подписи |
| bag the best seats | занять лучшие места |
| bag trier | мешочный щуп |
| bag truck | тележка для мешков |
| bag truck | тачка для мешков |
| bag tying machine | машина для завязывания мешков |
| bag-type fuel tank | мягкий топливный бак |
| bag-wash water | промои от мешкотары |
| bag weighing machine | весовой автомат для пакетов или мешков |
| bag weighing machine | весовой автомат для мешков |
| bag weighing machine | весовой автомат для пакетов |
| bag welding machine | сварочная машина для изготовления пластмассовых пакетов |
| bag work | печать на сумках |
| bag work | печать на пакетах |
| bag work | печать на мешках |
| black-bag job | вторжение полиции и т.п. в закрытое помещение с целью изъятия документов, обнаружения улик (и т.п.) |
| boil-in-the bag package | упаковка для варки в пакете |
| boss is in mean bag today | хозяин сегодня зол как чёрт |
| breathing bag | дыхательный мешок (респиратора) |
| brief bag | портфель |
| brown-bag | приносить с собой спиртное (в ресторан или кафе, где не подают алкогольные напитки) |
| brown-bag | приносить с собой завтрак (на работу или в школу – в коричневом бумажном пакете) |
| buy a pig in a bag | покупать кота в мешке |
| cadet bag | курсантский вещевой мешок |
| cantle bag | седельная сумка |
| canvas bag | парусиновый мешок |
| carrier-bag | полиэтиленовая сумка (выдаётся в магазине вместе с покупкой) |
| carrier-bag | бумажная сумка (выдаётся в магазине вместе с покупкой) |
| carrier bag handle glueing machine | машина для приклеивания ручек к специальным пакетам для упаковки бутылок или консервных банок |
| carrier bag making machine | машина для изготовления специальных пакетов для упаковки бутылок или консервных банок |
| carry a bag to the house | принести сумку в дом |
| carry a bag to the house | отнести сумку в дом |
| cash and carry bag | пакет из крафтбумаги (для упаковки купленных товаров) |
| cat is out of bag | это уже не секрет |
| cellophane bag forming machine | машина для изготовления пакетов из целлофана |
| changing bag | светонепроницаемый мешок для зарядки кассет (фото) |
| changing bag | зарядный мешок (фото) |
| cheesecloth bag | марлевый мешочек (для растительного образца) |
| close a bag | заделывать мешок (после наполнения) |
| cloudy bag | киральный мешок |
| clutch bag | сумочка, которую нужно держать в руке или подмышкой |
| combination bag | комбинированный мешок из двух или более материалов |
| contents of a bag | содержимое сумки |
| cosmetics bag | косметичка (сумочка) |
| deflate the bag to a minimum air volume | удалить воздух из чехла (из-под плёнки) |
| deflate the plastic bag to a minimum air volume | удалить воздух из чехла (из-под плёнки) |
| diving into her bag, she found a handkerchief just in time | сунув руку в сумку, она нашла носовой платок – и вовремя |
| don't bundle all the clothes into that bag so carelessly | не пихай так вещи в чемодан |
| doughnut-bag paper | жиронепроницаемая бумага для завёртывания пончиков |
| doughnut-bag paper | бумага для завёртывания пончиков |
| dressing-bag | дорожный несессер |
| dressing-bag | ящик для перевязочных материалов |
| droppable message bag | вымпел |
| earth-bag | мешок с песком |
| earth-bag | мешок с землёй |
| empty your bag into your hand to see if you can find the key | вытряси всё из сумки, может, найдёшь свой ключ |
| evening bag | театральная сумочка |
| evening bag | вечерняя сумочка |
| extension bag | складной чемодан |
| feed bag | мешок для кормов |
| feel in one's bag | пошарить в сумке |
| film-bag machine | машина для изготовления пакетов из плёнки |
| flask will tuck into corner of your bag | фляга поместится в уголке вашей сумки |
| flight bag | чемодан для авиапутешествий |
| flight bag | сумка для авиапутешествий |
| flour bag | мучной мешок |
| forage bag | фуражный мешок |
| four-bag concrete mix | бетонная смесь с расходом цемента 4 стандартных мешка на 1 кубический ярд |
| game bag | охотничья сумка |
| garment bag | бумажный мешок для хранения одежды |
| get a book out of one's bag | достать книгу из портфеля |
| get a book out of one's bag | вытащить книгу из портфеля |
| give a porter one's bag to carry | попросить носильщика отнести чемодан |
| give porter one's bag to carry | попросить носильщика отнести чемодан |
| give someone the bag | уволить (кого-либо) |
| give the bag | дать отставку |
| give someone the bag | выгнать кого-либо с работы |
| give someone the bag to hold | улизнуть от (кого-либо) |
| glassine bag | целлофановый изоляционный мешочек (для растений) |
| gluon bag | глюонный мешок |
| growing bag | контейнер для выращивания растений (в виде пластмассового мешка) |
| gym bag | спортивная сумка |
| hadronic bag | адронный мешок |
| have something in the bag | получить что-либо наверняка |
| hawking bag | ягдташ |
| he didn't know anything about the surprise party until Mary let the cat out of the bag | он ничего не знал о готовящейся в качестве сюрприза вечеринке, пока Мэри не проболталась |
| he doesn't know how it found its way to my bag | он не знает, как это попало в его сумку |
| he doesn't know how it found its way to my bag | он не знает, как это очутилось в его сумке |
| he got a very poor bag | он почти ничего не настрелял |
| he is in the opera bag | он любитель оперы |
| he is in the soul bag | он исполнитель в стиле "соул" |
| he left bag and baggage | он ушёл со всеми пожитками |
| he opened his bag and took an apple therefrom | он открыл сумку и вынул оттуда яблоко |
| he picked up his bag and limped back to the road | он подобрал свою сумку и побрёл, хромая, обратно к дороге |
| he plonked down his heavy bag of tools | он с грохотом бросил на пол свою сумку с инструментами |
| he put his heavy bag down on the ground | он поставил свою тяжёлую сумку на пол |
| he rammed his clothes into a bag | он кое-как запихал одежду в чемодан |
| he rammed his clothes into a bag | он втиснул одежду в чемодан |
| he scrabbled around in his bag for pen and paper | он порылся в своей сумке в поисках ручки и бумаги |
| he snatched the bag and ran off | он схватил сумку и побежал |
| he snatched the bag from her hands | он хвать у неё из рук сумку |
| he swung his kit-bag to his back | он закинул вещевой мешок за спину |
| he swung the bag on to the back seat | он бросил сумку на заднее сиденье |
| he swung the bag onto his back | он закинул мешок на плечо |
| he swung the bag onto his back | он закинул мешок за плечо |
| he took his keys out of his bag and put it in his pocket | он вынул ключи из сумки и положил их в карман |
| he tossed his bag on to the sofa | он небрежно швырнул свой портфель на диван |
| help someone carry the bag to help someone to carry the bag | помогать кому-либо нести сумку |
| help someone to carry the bag | помогать кому-либо нести сумку (Примечание. Вторая частица "to" может опускаться) |
| here is your bag | вот ваша сумка |
| honey bag | первый желудок пчелы |
| honey bag | медовый мешок |
| honey bag | медовый мешок (у пчелы) |
| honey bag | медовый желудок (у пчелы) |
| I might have left the bag behind | может быть, я забыла сумку дома |
| I took my keys out of my bag and put it in my pocket | я вынул ключи из сумки и положил в карман |
| I was left holding the bag | расхлёбывать кашу пришлось мне |
| I'll send him away bag and baggage | я его выгоню – и чтобы духу его здесь не было |
| I'm going to bag the best chair | самое лучшее кресло – моё |
| in the evening I again hit several animals by the unanimous verdict of my men, but did not bag | а вечером, как были абсолютно убеждены мои люди, я убил ещё несколько зверей, но просто не забрал их |
| infusion bag | бумажный мешок для хранения жидкостей |
| ink bag | чернильный мешок (каракатицы) |
| isoenergetic water hexamer conformers: ring, book, bag, cage, and prism | изоэнергетические конформеры гексамеров воды: "кольцо", "книжка", "сумка", "клетка" и "призма" |
| I've combed the house for your bag, but it's not here | я весь дом перевернул, но твоей сумки нет |
| jazz isn't my bag | джаз – это не для меня |
| jitney bag | кошелёк для мелочи |
| keep one's things in a bag | держать свои вещи в чемодане |
| keep one's things in a bag | держать свои вещи в сумке |
| know someone as well as a beggar knows his bag | знать кого-либо как облупленного |
| LAB in the BAG | лаборатория в портфеле |
| larding bag | рубец (первый отдел желудка жвачного животного) |
| leather bag will hold water but not petrol | в кожаном мешке можно держать воду, но не бензин |
| leave someone holding the bag | свалить на кого-либо ответственность |
| leave someone holding the bag | свалить на кого-либо ответственность |
| leave someone holding the bag | покинуть кого-либо в беде |
| let me carry your bag | давайте я понесу вам чемодан |
| let me relieve you of that bag | разрешите, я понесу эту сумку |
| let the cat out of bag | выдать секрет |
| let the cat out of the bag | разболтать (что-либо) |
| let the cat out of the bag | растрепать (что-либо) |
| let the cat out of the bag | нечаянно выболтать секрет |
| let the cat out of the bag | проговориться |
| letter was abstracted from the bag | письмо было извлечено из портфеля |
| lift a bag | поднять мешок |
| linen bag | льняной мешок |
| lucky bag | тяни на счастье (род лотереи, особ. на благотворительных базарах; владельцы билетов вытаскивают не глядя призы из бочонка с отрубями) |
| make a bag of something | уничтожить (что-либо) |
| make a bag of something | захватить (что-либо) |
| make a good bag of something | уничтожить (что-либо) |
| make a good bag of something | захватить (что-либо) |
| medicine bag | сумка с талисманами (у североамериканских индейцев) |
| medicine bag | сумка с амулетами (у североамериканских индейцев) |
| mesh bag | сетка для транспортирования овощей |
| multiwall bag paper | многослойная мешочная бумага |
| officer passed my bag | таможенный чиновник пропустил мой чемодан |
| one more pull – and it's in the bag | ещё одно усилие – и дело в шляпе |
| open your bag and put the money in | открой сумку и положи в неё деньги |
| overnight bag | самые необходимые вещи для короткого путешествия |
| overnight bag | небольшой чемодан (для однодневной поездки) |
| pack one's bag | укладывать свою сумку |
| pack in a bag | упаковывать в мешок |
| packing bag | укладка (контейнер, оболочка; упаковка) |
| padded bag | пакет из бумаги, ламинированной амортизирующим материалом (напр., пенопластом) |
| padded bag | мешок из бумаги, ламинированной амортизирующим материалом (напр., пенопластом) |
| paper bag | пакет |
| paper bag liner | вкладыш бумажного многослойного мешка или пакета |
| partition of a bag | отделение сумки (и т.п.) |
| partition of a bag | отделение чемодана (и т.п.) |
| partition of a bag | карман чемодана (и т.п.) |
| partition of a bag | карман сумки (и т.п.) |
| pedigree hatching bag | индивидуальный мешочек для вывода цыплёнка с известной родословной |
| plastic bag silage | силос, затаренный в полиэтиленовые мешки (с последующей откачкой воздуха) |
| plump bag | туго набитый мешок |
| plump bag | набитый мешок |
| powder bag | зарядный картуз |
| put an ice bag over the seat of pain | положить холод на больное место |
| put someone in a bag | одолеть (кого-либо) |
| put in a bag | укладывать в мешок |
| put someone in a bag | взять верх над (кем-либо) |
| put someone in a bag | он у меня в кармане |
| put one's stuff into the bag | уложить свои вещи в сумку |
| put your stuff in the bag | положите свои вещи в сумку |
| quantum-field bag | квантово-полевой мешок |
| quark bag | кварковый мешок |
| rummage in one's bag | рыться в своей сумке |
| saddle bag | переметная сума |
| sample bag | мешочек для образцов |
| seal a bag | заделывать мешок (после наполнения) |
| seal a bag | заделывать пакет |
| seal a bag | заваривать полиэтиленовый мешок |
| self-cleaning bag filter | самоочищающийся фильтр |
| self-opening bag | самораскрывающийся пакет с боковыми фальцами и прямоугольным дном |
| self-opening bag | самораскрывающийся мешок с боковыми фальцами и прямоугольным дном |
| set one's bag for | стараться захватить |
| set one's bag for | зариться (на что-либо) |
| set one's bag for something | зариться на (что-либо) |
| set one's bag for the office of mayor | метить на пост мэра |
| sew a bag | зашивать мешок |
| sew up money in a bag | зашивать деньги в мешок |
| shake down the sugar in the bag | утрясти сахар в кульке |
| shake the sugar in the bag | утрясти сахар в кульке |
| she bought a plastic bag | она купила целлофановый пакет |
| she extracted a small notebook from her bag | она вытащила небольшую записную книжку из своей сумки |
| she felt in her bag for her key | она искала на ощупь ключ к своей сумке |
| she is looking for her bag | она ищет сумочку |
| she made to grab the bag | она рванулась, чтобы схватить сумку |
| she may have lost the bag | может быть, она потеряла сумку |
| she picked up her gloves and bag | она взяла перчатки и сумку |
| she roundhoused Smith with a hand-bag | она ударила Смита наотмашь сумочкой |
| shop-bag | хозяйственная сумка |
| shop-bag | сумка для покупок |
| silo breather bag | воздушный мешок-компенсатор давления в силосной башне |
| singing blues with Basie is another kind of bag | петь блюз с Бейси – это совсем другое дело |
| six-bag turntable packer | карусельный выбойный аппарат для одновременного выбоя шести мешков |
| snakeskin bag | сумка из змеиной кожи |
| sponge bag | непромокаемый мешочек для мыла, губки (и т.п.) |
| storage bag | гибкий резервуар |
| string bag | авоська (хозяйственная сумка) |
| swarming bag | мешок для роя пчёл пчёл |
| take a bag on one's back | взвалить мешок себе на спину |
| take something out of the bag | вынимать что-либо из сумки |
| take your bag off the table | уберите сумку со стола |
| take your bag off the table | снимите сумку со стола |
| take your bag off the table | возьмите сумку со стола |
| tea bag packer | машина для порционной расфасовки чая в пакетики |
| tea bag paper | чайная пачечная бумага |
| tea bag production, filling and sealing machine | автомат для изготовления, наполнения и запечатывания пакетиков с чаем (порционной расфасовки) |
| tell the difference between a real Prada bag and a knockoff | отличить фирменную сумку "Прада" от подделки |
| the bag had broken and emptied its contents along the road | мешок лопнул, и содержимое высыпалось на дорогу |
| the bag had no name on it | на сумке не было наклейки с фамилией |
| the bag had no name on it | на сумке не было бирки с фамилией |
| the bag won't hold all my things | в этот чемодан все мои вещи не войдут |
| the boss is in the mean bag today | хозяин сегодня зол как чёрт |
| the cat is out of the bag | это уже больше не секрет |
| the cat is out of the bag | это уже не секрет |
| the cat is out of the bag | тайное стало явным |
| the child blew the paper bag out and then burst it | ребёнок надул бумажный пакет и ударил по нему, так что тот с шумом лопнул |
| the child blew the paper bag out and then burst it | ребёнок надул бумажный пакет и лопнул его |
| the children bought a bag of lollies | дети купили пакет леденцов |
| the contents of a bag | содержимое сумки |
| the flask will tuck into the corner of your bag | фляга поместится в уголке вашей сумки |
| the key must have slipped out when I opened my bag | должно быть, ключ выпал, когда я открыла свою сумочку |
| the key must have slipped out when I opened my bag | должно быть ключ выскочил, когда я открыла свою сумочку |
| the letter was abstracted from the bag | письмо было извлечено из портфеля |
| the letter was sticking out from the bag | письмо торчало из портфеля |
| the master told him if he did not mind his work he would bag him | хозяин сказал ему, что если он не займётся своим делом, он его уволит |
| the master told him if he did not mind his work he would bag him | хозяин сказал ему, что если он не займётся своим делом он его уволит |
| the officer passed my bag | таможенный чиновник пропустил мой чемодан |
| the whole bag of tricks | всё, что только возможно |
| the whole bag of tricks | всяческие ухищрения |
| the whole bag of tricks | все без остатка |
| the workman planked down his heavy bag of tools | рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами |
| the workman plonked down his heavy bag of tools | рабочий с грохотом бросил на пол свою сумку с инструментами |
| the workman plonked down his heavy bag of tools | рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами |
| threatening him with castor oil, when he seemed set to bag school, never did any good | когда он твёрдо решал прогулять школу, не помогали даже угрозы напоить его касторкой |
| three-quark nucleon bag | трёхкварковый мешок-нуклон |
| toilet bag | несессер |
| tote bag | вместительная сумка (обыкновенно с двумя ручками по бокам) |
| tote bag | вместительная сумка |
| travel bag | дорожный несессер |
| travelling bag | дорожный несессер |
| trousers that bag at the knees | брюки, которые пузырятся на коленках |
| turn the contents of one's bag onto the table | выложить содержимое своей сумки на стол |
| turn the contents of one's bag out onto the table | выложить содержимое своей сумки на стол |
| unzip a bag | расстегнуть сумку |
| unzip a bag | раскрыть сумку |
| utility bag | хозяйственная сумка |
| vacuum bag machine | пресс для гнутья или формования с помощью вакуумных мешков |
| vanity bag | сумка для косметики |
| weld a bag | заваривать полиэтиленовый мешок |
| weld the closing seam of a bag | заваривать полиэтиленовый мешок |
| we're in another bag now | сейчас речь идёт о другом |
| we're in another bag now | сейчас положение изменилось |
| whole bag of tricks | всё, что только возможно |
