another job – phrases

Terms for subject Makarov containing another job | all forms | in specified order only

English	Russian
he hired another split for that job	он взял другую девушку на эту работу
he really cut off his nose to spite his face when he fired his best worker simply because the employee had another job	он сам себе сделал хуже, уволив лучшего служащего только потому, что у того была ещё одна работа
he was transferred to another job	он перешёл на другую работу (переводом)
I was originally hired to another job	сначала меня наняли на другую работу
my own inclination, if I were in your situation, would be to look for another job	я бы предпочёл, будь я в твоей ситуации, поискать другую работу
the manager really cut off his nose to spite his face when he fired his best worker simply because the employee had another job	менеджер сам себе сделал хуже, уволив лучшего служащего только потому, что у того была ещё одна работа