all the world – phrases

Terms for subject Makarov containing all the world | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
all over the world military men view any civilian interference with dislike	во всём мире военные относятся с неодобрением к любому вмешательству штатских
all the world knows that	всем известно, что
all's right with the world	в мире всё прекрасно
attracted by its safety and comfort, people from all parts of the world have immigrated into this country in large numbers	множество людей со всех концов света переехали в эту страну, привлечённые безопасностью и комфортом
attracted by its safety and comfort, people from all parts of the world have immigrated into this country in large numbers	множество людей со всех концов света иммигрировали в эту страну, привлечённые безопасностью и комфортом
embrace all regions of the world	охватывать все районы земного шара
enjoy all the good things in the world	любить все блага мира
happiness is the natural design of all the world	счастье – естественная цель всех людей
he has been all over the world	он везде перебывал
he has been all round the world	он изъездил весь свет
he sends his goods all over the world	он рассылает свои товары по всему свету
his books are read all over the world	его книги читаются во всём мире
I wouldn't do such a thing for all the riches of the world	я бы этого не сделал ни за что на свете
I wouldn't do such a thing for all the riches of the world	я бы этого не сделал за все сокровища мира
it beats all/ anything/ creation/ the world/ the band/ hell/ the devil/ my grandmother	это ни с чем не сравнить
make all the difference in the world	существенно менять дело
Men were sent forth to take Christianity to all parts of the world	людей отправили с миссией нести идеи Христианства по всему миру
not for all the world	ни за что на свете
not for all the world	ни в коем случае
she is all the world to me	она для меня – всё
the Conference on Education will be the gathering place for academicians and professionals from Education from all over the world	конференция по образованию будет местом встречи преподавателей и специалистов в области образования со всего мира
the Leipzig Trade Fair attracts producers from all over the world	Лейпцигская промышленная торговая ярмарка привлекает производителей со всего мира
the price of coffee is running up all over the world	цена на кофе поднимается по всему миру
those northern nations raged over all these parts of the world	эти северные нации активизировались во всех этих частях света

Get short URL