all the go – phrases

Terms for subject Makarov containing all the go | all forms

English	Russian
all that men go through may be absolutely the best for them	все испытания, которым подвергается человек, могут оказаться для него благом
all the evidence goes to prove that	... все показания свидетельствуют о том, что
all the evidence goes to prove that	... все показания подтверждают, что
all the good we can find about him will go into a very few words	все хорошее, что мы в нём можем найти, можно выразить в нескольких словах
all the more reason why I should go	тем более следует уехать
all the more reason why I should go	мне тем более следует уехать
all the soldiers were ordered to go in and seize the enemy position	солдатам было приказано идти в атаку и занять позиции неприятеля
go all the way with	переспать с (someone – кем-либо)
go all-out to win the game	изо всех сил бороться за победу
go the way of all flesh	разделить участь всех смертных
go the way of all flesh	скончаться
go the way of all flesh	умереть
go the way of all living	скончаться
go the way of all living	разделить участь всех смертных
go the way of all living	умереть
go the way of all the earth	разделить участь всех смертных
go the way of all the earth	умереть
go the way of all the earth	уйти на покой
go the way of all the earth	скончаться
go the way of all the earth	покинуть этот бренный мир
go the way of all the earth	отправиться на тот свет
go the way of all the earth	отправиться к праотцам
go the way of all the flesh	покинуть этот бренный мир
go the way of all the flesh	разделить участь всех смертных
go the way of all the flesh	отправиться на тот свет
go the way of all the flesh	умереть
go the way of all the flesh	уйти на покой
go the way of all the flesh	скончаться
go the way of all the flesh	отправиться к праотцам
go the way of all things	пройти земной путь до конца (т. е. умереть)
he blew all the candles in one go	он разом задул все свечки
he can spend all day on the beach or go for walks in the mountains	он может весь день провести на пляже или погулять в горах
Irvine was willing to "go all out", as he put it, in an utmost effort to reach the top	Ирвинг хотел, как он выразился, "выложиться на все сто" в своём стремлении достичь вершины
it would take far too long to go through all the propositions	разбор всех предложений займёт слишком много времени
let's all go to the airport to send Jim off	давайте всё вместе поедем в аэропорт провожать Джима
she has the capacity to go all the way to the top	у неё хватит сил пройти весь путь до самой вершины
she is all excited about going to the party	она вся в возбуждении от предстоящей вечеринки
she must go over all the bills again	ей надо пересмотреть все счета
story went all over the town	история обошла весь город
that's all the police had to go on to catch the killer	вот и все улики, которые были у полиции и по которым она должна была поймать убийцу
the big new store is going to cut all the small shops out	новый большой магазин, видимо, разорит всё окрестные мелкие магазинчики
the engine went beautifully all day	весь день машина работала превосходно
the governing council has in a sense admitted that it did not know all that went on	государственный совет в некотором роде признался, что не знает обо всём, что происходит
the governing council has in a sense admitted that it did not know all that went on	государственный совет в некотором роде признался, что не знает, как идут дела
the king is now determined to go on without parliament at all	король теперь настроен вообще обойтись без парламента
the king is now determined to go on without parliament at all	король настроен вообще обойтись без парламента
the order goes forth that all the encampment is to pass before Caesar	отдан приказ, чтобы все воины, находящиеся в лагере, прошли перед Цезарем
the story went all over the town	история обошла весь город
waving aside all opposition to the plan, the Minister spoke about the government's intentions to go ahead with it	не принимая во внимания никакие возражения, высказанные в отношении плана, министр заявил о намерениях правительства претворить его в жизнь
we all go on well with each other here in the school	мы в школе все дружим
we must make more effort than all the governments that have gone before	мы должны приложить больше усилий, чем все предшествующие правительства

Get short URL