| English | Russian |
| abducting prism | абдукционная призма |
| astigmatism of a prism | астигматизм призмы |
| astigmatism of prism is reduced to zero | астигматизм призмы обращается в нуль |
| clean distillate was recrystallized to dive large off-white prisms | светлый дистиллят, будучи перекристаллизован, образует крупные не совсем белые призматические кристаллы |
| Cornu prism | призма Корню |
| dispersing prism | спектральная призма |
| echelle grating crossed with a prism | эшелле со скрещённой дисперсией |
| enamel prism | эмалевая призма |
| Glan-Thompson prism | поляризационная призма Глана-Томсона |
| hexacapped trigonal prism | шестивершинная тригональная призма |
| hexagonal prism | шестигранная призма |
| hexagonal prism, either solid or hollow | шестигранная сплошная или полая призма |
| high-throughput large-aperture prism prefilter | предварительный призменный фильтр с высоким пропусканием и большой апертурой |
| ice prisms oriented perpendicular to the ice surface | ледяные призмы, ориентированные перпендикулярно к поверхности льда |
| interference double prism | интерференционная бипризма |
| inverting prism | оборачивающая призма |
| isoenergetic water hexamer conformers: ring, book, bag, cage, and prism | изоэнергетические конформеры гексамеров воды: "кольцо", "книжка", "сумка", "клетка" и "призма" |
| monoclinic prism with clinopinacoid and hemipyramid | моноклинная призма с клинопинакоидом и полупирамидой (hemihedron) (gypsum; кристалл типа гипса; гемиэдр) |
| optical power limiting with solutions of hexagonal prism cage shaped transition-metal cluster | ограничение оптической мощности растворами кластера переходных металлов в форме шестиугольной призматической клетки |
| prism coupler | призменный элемент связи (для оптических волноводов) |
| prism coupling-out of radiation | призменный вывод излучения (из световода) |
| prism curvature compensator | призменный компенсатор кривизны |
| prism face | грань призмы |
| prism level | призматический нивелир |
| prism range finder | призменный дальномер |
| prism spectroscope | призменный спектроскоп |
| prism-type beta-ray spectrometer | призменный бета-спектрометр |
| reversing prism | оборачивающая призма |
| right prism | прямоугольная призма |
| spectral prisms | спектральные призмы |
| the clean distillate was recrystallized to dive large off-white prisms | светлый дистиллят, будучи перекристаллизован, образует крупные не совсем белые призматические кристаллы |
| the ray emerges leaves a prism | луч выходит из призмы |
| tidal prism | приливная призма (объём воды в бухте или эстуарии при движении приливов и отливов) |
