| English | Russian |
| a farmer's life is bound up in his work | жизнь фермера неотделима от его труда |
| after the farmer's death, his land was parcelled out among his children | после смерти фермера земля, принадлежавшая покойному, была поделена между его детьми |
| after the farmer's death, his land was parcelled out among his children | после смерти фермера его земля была поделена между его детьми |
| farmer's asset and equity values | оценочная стоимость фермерских активов, пассивов и разницы между ними |
| farmer's life is bound up in his work | жизнь фермера неотделима от его труда |
| he told me that he was a farmer | он сказал мне, что он фермер |
| if you walk in the farmer's field, be careful not to crush down any growing crops | когда идёшь по полю, будь осторожен не потопчи то, что там растёт |
| of course I'm not eluding from ladies like you, said the farmer, accenting his speech by a slap on Priscilla's shoulder | 'ну что вы, разумеется я не бегаю от таких дам, как вы', сказал фермер и потрёпал Присциллу по плечу, подчёркивая этим истинность своих слов |
| she looks more like a farmer's wife than a revolutionary | она больше похожа на фермершу, чем на революционерку |
| the farmer's cart was laden with the vegetable crop | повозка фермера ломилась от собранных овощей |
| the farmer's daughter and the lawyer's son have gone away together! | дочка фермера сбежала с сыном адвоката! |
| the farmer's tractors had made deep ruts in the road | фермерские тракторы оставили глубокие колеи на дороге |
| the wall abuts against the corner of the field which is the other farmer's property | стена доходит до угла поля, которое является собственностью другого фермера |
| the whole village commiserated with the farmer's family in their sorrow | вся деревня скорбела вместе с семьёй фермера |
