AT round – phrases

Terms for subject Makarov containing AT round | all forms

English	Russian
again at Christmas did we weave The holly round the Christmas hearth	на Рождество мы снова оплели рождественский очаг ветвями остролиста
at a round trot	крупной рысью
at the end of the race, the boats veered round and headed for home	в конце гонки лодки повернулись и направились к старту
don't allow the chairman to slide round that urgent mutter, it must be dealt with at once	не дай председательствующему обойти вниманием этот вопрос, его нужно решить немедленно
he circled round the girl at the party, waiting for a chance to talk to her	на вечеринке он ходил кругами вокруг девушки, ища повода заговорить с ней
he spun round at the sound of his name	он обернулся, услышав своё имя
he was round at our house	он зашёл к нам
he'll call round at your flat sometime after work	он зайдёт к тебе как-нибудь после работы
John circled round the girl at the party, waiting for a chance to talk to her	на вечеринке Джон ходил кругами вокруг девушки, ища повода заговорить с ней
look at the matter the other way round	подойти к вопросу с другой стороны
scouting around all over the town, I at last found the boots that I was looking for	объездив весь город, я в конце концов нашёл те ботинки, которые искал
so much in this way passes Bustopher's day, at one club or another he's found, it can be no surprise that under our eyes he has grown unmistakably round	так проходит день Бустофера, его можно встретить то в одном клубе, то в другом, неудивительно, что на наших глазах он стал абсолютно, совершенно круглым (Т.с.эллиот, "практическое руководство Старого Опоссума по кошкам")
the children always centre round the teacher at story time	когда учитель рассказывал истории, дети собирались вокруг него в кружок
the children always centred round the teacher at story time	когда учитель рассказывал истории, дети собирались вокруг него в кружок
the old fighter was counted out at the end of the third round	старый боксёр был нокаутирован в конце третьего раунда

Get short URL