усилие – phrases

Terms for subject Economy containing усилие | all forms

Russian	English
задача распределения усилий	distribution-of-effort problem
задача распределения -усилий	distribution-of-effort problem
Используя коммерчески обоснованные усилия, в сжатые сроки мы определим и исправим проблему	we will use commercially reasonable efforts to promptly determine and correct the problem. (mmorro)
концентрация усилий на ценовой политике и сплочённых действиях	focus on pricing and synergies (Konstantin 1966)
кривая усилий	effort curve (tinyurl.com owant)
модель распределения усилий	distribution-on-effort model
объединить усилия	team up (FPG Capital is one of five partners teaming up to form this global innovation force. ART Vancouver)
операция андеррайтинг по принципу наибольших усилий гаранта	beet efforts type of underwriting (без обязательства принять неразмещённые ценные бумаги)
поддерживать усилия, направленные на улучшение условий для малого бизнеса	advocate steps to improve the environment for small business
предпринять все возможные усилия	make every possible effort
продажа с обязательством приложить максимальные усилия для реализации	best efforts selling (без обязательства принять неразмещённые ценные бумаги)
продажа с обязательством приложить максимальные усилия по реализации	best-efforts selling (ко без обязательства покупки нереализованных ценных бумаг за свой счёт)
реформаторские усилия	reform efforts (A.Rezvov)
с учётом всех возможных усилий	on a best efforts basis (rechnik)
согласованные усилия	concerted effort (A.Rezvov)
усилия по возрождению	revival efforts (Кунделев)
усилия по денежному стимулированию экономики	monetary easing efforts (IgorSl)
функция затраты усилий	effort function
функция затраченных усилий	effort function

Get short URL