DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing состав | all forms | exact matches only
RussianGerman
административный составVerwaltungsgliederung
баржебуксирный составSchubverband
возрастной составaltersmäßige Zusammensetzung
возрастной состав населенияAltersverteilung
возрастной состав населенияAltersaufbau
возрастной состав населенияAltersgliederung
входящие в состав концернаKonzerngesellschaften
группы в составе персонала предприятий и организацийBeschäftigtengruppen
динамика численности и качественного состава рабочей силыArbeitskräfteentwicklung
Западноевропейское общество по финансированию железнодорожного подвижного составаWest-Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial
изменения в численности и составе населенияBevölkerungswechsel
индекс переменного составаIndex mit veränderlicher Struktur
исключать из состава членов акционерного обществаkaduzieren
исключение из состава акционеров или пайщиков за неуплату взносовKaduzierung (с переходом права собственности к обществу)
исключение из состава членов акционерного обществаKaduzierung
кадровый составStammbelegschaft (предприятия)
кадровый состав рабочихKernbelegschaft
кадровый состав рабочих по профессииberufsverbundener Arbeiterstamm
кадровый состав рабочих предприятияbetriebsverbundener Arbeiterstamm
картотека личного составаPersonalkartei
качественный состав трудовых ресурсовqualitatives Arbeitsvermögen
классовый составKlassenstruktur
классовый составklassenmäßige Zusammensetzung
компании, входящие в состав концернаKonzerngesellschaften
личный составBelegschaftszahl
личный составBelegschaft
личный составBelegschaftsstärke
весь наличный составGesamtbestand
органический состав производственных фондовorganische Zusammensetzung der betrieblichen Fonds
подвижной составBetriebsmittel
подвижной состав транспортного хозяйстваFuhrpark
простой подвижного составаFahrzeugstillstandszeit (на железной дороге)
профессиональный составberufsmäßige Zusammensetzung
профессиональный составBerufsstruktur
профессиональный составberufliche Zusammensetzung
руководящий составLeitungskräfte
руководящий составLeitungskader
руководящий составleitendes Ingenieurtechnisches
руководящий состав музеяMuseumsführung (Die gesamte Museumsführung ist weiblich, einschließlich Direktorin). Andrey Truhachev)
состав бюджетаBudgetbestand
состав капиталаKapitalzusammensetzung
состав населенияBevölkerungsstruktur (напр., возрастнополовой)
состав населенияBevölkerungsbestand
состав по штатному расписаниюSollbestand
состав покупателейKäuferstruktur
состав покупателейKäuferzusammensetzung
состав производственных фондовZusammensetzung der betrieblichen Fonds
состав работников предприятияGliederung der Betriebsangehörigen
состав совокупного продуктаZusammensetzung des Gesamtprodukts
состав совокупного продукта в натуральном исчисленииgebrauchswertmäßige Zusammensetzung des Gesamtprodukts
состав совокупного продукта в стоимостном исчисленииwertmäßige Zusammensetzung des Gesamtprodukts
состав торгового флотаSchiffsbestand
социальный состав населенияsoziale Bevölkerungsstruktur
средний органический состав капиталаgesellschaftliches Durchschnittskapital
фирмы, входящие в состав концернаKonzerngesellschaften
штатный составBestand laut Stellenplan
штатный составSollbestand