Russian | English |
межгосударственная солидарность | cross-national solidarity (A.Rezvov) |
налог на солидарность | solidarity tax (markbt) |
налог солидарности | solidarity tax (налог с доходов физических и юридических лиц, введенный в дополнение к обычному подоходному налогу и налогу на прибыль корпораций после объединения Западной и Восточной Германии с целью оказания финансовой поддержки наименее развитым районам Восточной Германии markbt) |
общественная солидарность | social solidarity (A.Rezvov) |
так называемый взнос солидарности с новыми федеральными землями, удерживаемый из зарплаты | solidarity surcharge (см. немецко-русский словарь Solidaritдtszuschlag) |
фонд солидарности | cohesion fund (европейского союза ВВладимир) |