Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing ресурсы | all forms | exact matches only
RussianGerman
баланс природных ресурсовBilanz der Bodenschätze
баланс природных ресурсовBilanz der Vorräte an Bodenschätzen
баланс ресурсовAufkommensbilanz
баланс сырьевых ресурсовRohstoffbilanz
баланс трудовых ресурсовArbeitswirtschaft
баланс трудовых ресурсовBilanz des Arbeitskräftepotentials
баланс трудовых ресурсовBilanz der Arbeitskräfte
баланс трудовых ресурсовArbeitskräfterechnung
территориальный баланс трудовых ресурсовArbeitskräfteressourcenbilanz
балансирование ресурсовRessourcenausgleich
балансирование ресурсовRessourcenbilanzierung
биологические ресурсыbiologische Ressourcen
взаимозаменяемость ресурсовSubstituierbarkeit der Ressourcen
взимаемый для обеспечения наиболее рационального использования природных ресурсовNaturfondsabgabe
внутренние ресурсыInlandaufkommen
воспроизводимые ресурсыreproduzierbare Ressourcen
вторичные ресурсыSekundäraufkommen
вторичные ресурсыverwendbarer Abfall
вторичные ресурсыwiederverwendungsfähiger Abfall
вторичные ресурсыverwertbarer Abfall
вторичные ресурсыAbfall
выравнивание ресурсовRessourcenausgleich
выравнивание ресурсовRessourcenbilanzierung
высвобождение ресурсовFreistellung (рабочей силы, финансовых средств)
высвобождение ресурсовRessourcenfreisetzung
география природных ресурсовRohstoffgeographie
главный баланс трудовых ресурсовHauptarbeitskräftebilanz
глобальное использование мировых ресурсовGlobalsourcing
годовые ресурсыJahresaufkommen
грудовые ресурсыArbeitskräfteressourcen
демографические ресурсыdemographische Ressourcen
денежные ресурсыFinanzquellen
денежные ресурсыFinanzmittel
дерево ресурсовRessourcenbaum
дефицитность ресурсовRessourcenbeschränktheit
дефицитность трудовых ресурсовArbeitskräfteknappheit
за счёт собственных национальных ресурсовaus eigenem Aufkommen
затраты трудовых ресурсовArbeitskräfteaufwand
золотые ресурсыGoldaufkommen
изготовление за счёт внутренних ресурсовEigenfertigung
интеллектуальные ресурсыintellektuelle Ressourcen (Sergei Aprelikov)
использование ресурсовRessourceneinsatz
использование трудовых ресурсовArbeitskräfteeinsatz
источники формирования ресурсов продукцииAufkommensquellen
кассовые ресурсыBarmittel (банков)
качественный состав трудовых ресурсовqualitatives Arbeitsvermögen
лесные ресурсыHolzvorräte
лимитированные ресурсыlimitierte Ressourcen
маневрировать ресурсамиMittel elastisch einsetzen
маневрировать ресурсамиMittel beweglich einsetzen
материальные ресурсыMaterialfonds
Международная конференция по сырьевым ресурсамInternational Materials Conference
Международная конференция по сырьевым ресурсамInternationale Rohstoffkonferenz
Международная конференция по сырьевым ресурсамConference Internationale des Ма-tieres Premieres
Международная конференция по сырьевым ресурсамMaterials Conference
местные товарные ресурсыörtliche Warenquellen
местные товарные ресурсыortliche Warenquellen
местные трудовые ресурсыeinheimische Arbeitskräfte
метод планирования потребности в трудовых ресурсах и в фонде заработной платы на основе количества рабочих мест или штатного расписанияArbeitsplatzmethode
метод планирования потребности в трудовых ресурсах и фонда заработной платы на основе штатного расписанияStellenplanmethode
метод распределения ресурсов и многопрограммного планированияRAMPS-Verfahren
миграция трудовых ресурсовArbeitsmigration (dolmetscherr)
наличие трудовых ресурсовvorhandene Arbeitskräfte
наличие трудовых ресурсовverfügbare Arbeitskräfte
наличные трудовые ресурсыArbeitskräfteaufkommen
наличные трудовые ресурсыverfügbare Arbeitskräfte
народнохозяйственные ресурсыvolkswirtschaftliche Ressourcen
невоспроизводимые ресурсыnichtreprodukzierbare Ressourcen
невоспроизводимые ресурсыnichtreproduzierbare Ressourcen
норматив использования трудовых ресурсовArbeitskräftebesetzungsnorm
обеспечение производства материальными ресурсамиmaterielle Sicherung
общественные ресурсы трудаgesellschaftliches Arbeitsvermögen
общие ресурсыGesamtaufkommen
ограничения, накладываемые на использование ресурсовRessourcenschranken
ограничения по ресурсамRessourcenschranken
ограниченность ресурсовRessourcenbeschränktheit
ограниченные ресурсыlimitierte Ressourcen
отечественные ресурсыeinheimische Ressourcen
первичные ресурсыPrimärquellen
первичные ресурсыPrimäraufkommen
планирование трудовых ресурсовPlanung der Arbeitskräfte
планирование трудовых ресурсовArbeitskräfteplanung
потребление ресурсовRessourceneinsatz
потребность в ресурсахRessourcenbedarf
природные ресурсыNaturreichtümer
природные ресурсыnatürliche Ressourcen
природные ресурсыNaturschätze
продукт из вторичных ресурсовSekundärprodukt
производственные ресурсыProduktionsaufkommen
рабочие ресурсыArbeitsressourcen (Midnight_Lady)
район богатых природных ресурсовRohstoffgebiet
распределение ресурсовRessourcenallokation (wikipedia.org Andrey Truhachev)
распределение ресурсовRessourcenallokatio (wikipedia.org Andrey Truhachev)
распределение ресурсовRessourcenverteilung
распределение ресурсовRessourcenplanung
распределение трудовых ресурсовArbeitskräfteverteilung
ресурс развитияEntwicklungsressource (Sergei Aprelikov)
ресурсы производстваProduktionsaufkommen
ресурсы рабочей силыArbeitskräfteressourcen
ресурсы сырьяRohmaterial Vorräte
ресурсы энергетикиEnergieressourcen
сводный баланс трудовых ресурсовHauptarbeitskräftebilanz
статистика трудовых ресурсовArbeitskräftestatistik
страна, бедная природными ресурсамиrohstoffarmes Land (Andrey Truhachev)
страна, обладающая скудными природными ресурсамиrohstoffarmes Land (Andrey Truhachev)
страна с бедными природными ресурсамиrohstoffarmes Land (Andrey Truhachev)
структура ресурсовRessourcenstruktur
суммирование потребностей в ресурсахRessourcensummation
сырьевые ресурсыRohstoffressourcen
сырьевые ресурсыRohstoffaufkommen
сырьевые ресурсыRohmaterial Vorräte
территориальное размещение производительных сил с учётом фактора материальных ресурсовMaterialorientierung
территориальные ресурсыterritoriale Ressourcen
технические ресурсыtechnische Ressourcen
товарные ресурсыWarenaufkommen
товарные ресурсыWarenquellen
товарные ресурсыWarenreserven
товарные ресурсыWarenressourcen
топливно-энергетические ресурсыBrennstoffressourcen
топливные энергетические ресурсыBrennstoffressourcen
трудовые ресурсыArbeitsressourcen
трудовые ресурсыArbeitsvermögen
трудовые ресурсыHumanressourcen (dolmetscherr)
трудовые ресурсыArbeitskraftreserven
трудовые ресурсыArbeitskräftepotential
трудовые ресурсыArbeitskräftepotential Arbeitskräfteressourcen
трудовые ресурсыArbeitspotential
трудовые ресурсыArbeitskräfte
управление производственными ресурсамиVerwaltung der Produktionsressourcen (dolmetscherr)
управление ресурсами и затратамиRessourcen- und Kostenmanagement (dolmetscherr)
фактические ресурсыIstaufkommen (напр., рабочей силы, материалов, денежных средств)
финансовые ресурсыFinanzquellen
финансовые ресурсыFinanzressourcen
человеческие ресурсыPersonenkapazität (lcorcunov)
человеческие ресурсыHumankapital
человеческие ресурсыPersonalkapazität (lcorcunov)
человеческие ресурсыHuman Resources
экономия ресурсовRessourcenökonomie
энергетические ресурсыEnergiereserven (- по-русски часто в этом смысле umweltdatenbank.de Abete)
энергетические ресурсыEnergieressourcen
эффект высвобождения ресурсовFreisetzungseffekt

Get short URL