DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing реализованный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акционерный капитал, который может быть реализованstock
заработанная, но не реализованная прибыльpaper profit
Налог на добавленную стоимость по товарам, реализованным по ставке 0%Value added tax on the goods realized at 0% fee (Konstantin 1966)
Налог на добавленную стоимость по товарам, реализованным по ставке 0%Value added tax on the goods selled at 0% fee (Konstantin 1966)
обеспечение, которое можно реализовать на рынкеmarketable collateral
объём реализованной продукцииvolume of products sold
объём реализованной продукцииvolume of sales
объём реализованной продукцииsales revenue (контекстуальное соответствие Alex_Odeychuk)
объём реализованной продукцииsales volume
объём реализованной промышленной продукцииsold production of industry (Азери)
произведённая и реализованная прибавочная стоимостьproduced-and-realized surplus value
реализованная облигацияoutstanding bond
реализованная прибыльrealized income
реализованная прибыль от продажиrealized profit
реализованная продукцияoutput sold
реализованная продукцияsold products
реализованная продукцияproducts sold
реализованные активыdisposals (MichaelBurov)
реализованные и нереализованные прибыли и убыткиrealised and unrealised gains and losses (glenfoo)
реализованные товарыrealized commodities
реализованный избыток оценочной стоимостиrealized appreciation (занёсенный на счёт основного капитала)
реализованный спросrealized demand (кот учёный)
реализованный товарrealized goods
реализовать залогrealize a pledge
реализовать запасы на выгодных условияхdispose of the stock on advantageous terms
реализовать картельное соглашениеeffectuate the cartel (A.Rezvov)
реализовать общеотраслевой сговорorchestrate industry-wide collusion (A.Rezvov)
реализовать с прибыльюsell at a profit
реализовать товарencash
реализовать этот планpull that plan off (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
себестоимость реализованной продукцииcost of sales (=cost of goods sold Alexander Demidov)
чистый реализованный прирост капиталаnet realized capital gain