 |
| Russian | English |
| не встречать противодействия | go unchecked (...the potential downsides of an intangibles-rich economy go unchecked. A.Rezvov) |
| правила противодействия злоупотреблениям | antiabuse rules (A.Rezvov) |
| правила противодействия недостаточной капитализации | thin capitalisation rules (Alexander Oshis) |
| правила противодействия отмыванию денег | money laundering rules (ИВГ) |
| противодействие власти | rebellion (A.Rezvov) |
| противодействие глобализации | globalization backlash (A.Rezvov) |
| противодействие глобализации | backlash against globalization (A.Rezvov) |
| противодействие жёстким реформам | the backlash to harsh reforms (пример: In the absence of external anchors, however, there is a real threat that the backlash to harsh reforms will dominate. A.Rezvov) |
| противодействие загрязнению окружающей среды | environmental opposition |
| противодействие общественности загрязнению окружающей среды | environmental opposition |
| противодействие отмыванию денег | AML (DiBor) |
| противодействие росту цен | resistance to high prices |