Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing предыдущий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ближайший предыдущий деньimmediate preceding day
возмещение расходов за предыдущие годыrefund of prior years' expenditures
выплачивать меньший дивиденд по сравнению с предыдущимcut a dividend
выставить счёт для возмещения расходов, понесенных в предыдущем расчётном периодеbackcharge (A billing made to collect an expense incurred in a previous billing period. A back charge may be an adjustment due to an error, or it may be to collect an expense that was not billable until a later period due to timing issues. Источник: answers.com Yuriy Melnikov)
выставить счёт за предыдущую сделкуbackcharge (charge somebody for previous transaction: to charge a person or a firm an amount of money in order to make adjustments for a previous transaction. Источник: msn.com Yuriy Melnikov)
карта предыдущего остаткаprevious balance card
карта предыдущего остаткаprevious-balance card
опыт предыдущих экономических кризисов показал, чтоas seen during previous economic crises (Alex_Odeychuk)
отношение числа учащихся старшего класса к числу учащихся в ближайшем младшем классе в предыдущем учебном годуgrade retention ratio (включая второгодников)
previous 1st month первый месяц предыдущего годаP1Mo (dimock)
первый месяц предыдущего годаprevious 1st month (dimock)
переносить с предыдущего финансового периодаbring forward
по сравнению с предыдущим годом, в годовом исчисленииYoY (year-on-year gconnell)
покупать на условиях предыдущего контрактаbuy to previous agreement
последний платёж в погашение кредита, превышающий все предыдущиеballoon payment
последний платёж по займу, который больше всех предыдущихballoon payment
предпринимательская деятельность, вытекающая и связанная с предыдущейfollow-on entrepot
предыдущая корреспонденцияprevious correspondence
предыдущая котировкаprevious quotation
предыдущее изданиеprevious issue
предыдущее изданиеprevious edition
предыдущее местожительстваprevious dwelling
предыдущее решение судаprevious judgement
предыдущие периодыearlier periods (New York Times Alex_Odeychuk)
предыдущий деньprevious day
предыдущий держательprevious holder
предыдущий индоссантprior endorser
предыдущий опытbackground experience
предыдущий периодprior period
предыдущий платежprevious payment
предыдущий пользовательprevious user
предыдущий пользовательprior user
предыдущий род занятийprevious occupation
Прирост динамика по отношению к предыдущему периодуprevious period growth (сокр. – PPG Скрипка)
Previous Period Growth-прирост динамика по отношению к предыдущему периодуPPG (Скрипка)
сбор в счёт причитающихся за предыдущие годы долевых взносовcollection in respect of assessed contributions for prior years
сумма, выплачиваемая новым арендатором предыдущемуkey money (sum paid by the new tenant to the previous one)
счёт за предыдущую сделкуbackcharge (cost charged for previous transaction: an amount of money charged to a person or a firm in order to make adjustments for a previous transaction. Источник: msn.com Yuriy Melnikov)
форма погашения кредитов, при которой последние платежи существенно превышают предыдущиеballoon

Get short URL