Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing порча | all forms | exact matches only
RussianEnglish
затраты вследствие порчи продукцииspoilage cost
затраты вследствие порчи продукцииreject costs
затраты вследствие порчи продукцииreject cost
издержки вследствие брака или порчи продукцииspoilage costs
издержки вследствие порчи продукцииspoilage cost
норма допустимых потерь вследствие порчи продукцииspoilage allowance
подвергать порчеsubject to damage
подверженный порчеperishable (напр., о грузах)
порча из-за коррозииdeterioration by corrosion
порча из-за неиспользованияdamage through deprivation of use
порча имуществаwaste of property (Alex_Odeychuk)
порча имуществаdestruction of property
порча монетdebasement of coinage
порча монетыdebasement of the coinage (напр., за счет снижения содержания драгоценных металлов A.Rezvov)
порча товараdeterioration of goods
потери в результате порчи материаловdamaged materials losses
потери от порчи ценностейdamaged material losses
предохранять от порчиprotect from deterioration
риск порчи товаров во время транспортировкиinherent vice
риск порчи товаров во время транспортировкиinternal vice
риск случайной порчиrisk of an accidental injury
скидка с цены или веса в связи с утечкой или порчей товараloss allowance
скрытая порчаconcealed damage (груза внутри неповреждённой упаковки)
товар, подверженный порчеgoods subject to deterioration

Get short URL