DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing полная стоимость | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аккредитив на полную стоимость контрактаletter of credit for the full value of the contract
билет за полную стоимостьticket at full rate
заём на сумму меньше полной стоимости обеспеченияhaircut finance
калькуляция стоимости с полным распределением затратconventional costing
калькуляция стоимости с полным распределением затратabsorption costing
оплачивать полную стоимость, включая административный сборpay the full price plus an administrative fee (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk)
поглощение с присоединением активов по полной стоимостиpurchase acquisition
полная восстановительная стоимостьreproduction cost (основного капитала)
полная восстановительная стоимость за вычетом износаdepreciated reproduction cost
полная восстановительная стоимость основного капитала плюс неосязаемый капиталfair value rate base (как база для исчисления тарифа на электроэнергию или газ)
полная денежная стоимостьtotal cash cost (ПДС MichaelBurov)
полная денежная стоимостьTCC (MichaelBurov)
полная стоимостьgross value
полная стоимостьfull value
полная стоимостьoverall cost
полная стоимость владенияtotal cost of ownership (MichaelBurov)
полная стоимость кредитаfinance charge
полная стоимость основного капитала в ценах приобретенияgross stock of durable capital goods
полная форма стоимостиexpanded form of value
срок полного списания стоимостиwrite-off period
стоимость ремонта в течение полного срока эксплуатацииlife repair cost
стоимость ремонта за полный срок эксплуатацииlife repair cost
стоимость электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощностиcapacity value (единицы)
страхование в полную стоимостьfull value insurance
финансовый учёт по полной стоимостиfull-cost accounting