DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing полна | all forms
RussianFinnish
в полной сохранностиtallessa
в полной сохранностиehjänä
в полной сохранностиtäysin ehjänä
в полной сохранностиkokonaan ehjänä
в полной сохранностиhyvässä kunnossa
в полном объёмеkokonaisuudessaan
в полном объёмеtäysin
в полном объёмеtäysimääräinen
в полном объёмеtäydellisesti
в полном порядкеtäydessä kunnossa
в полном порядкеtäysin kunnossa
выполнение работ в полном объёмеtäysimääräinen suoritus
длящийся полный рабочий деньkokopäivätoiminen
за полную стоимостьtäydestä arvosta (ostaa)
занимающий полный рабочий деньkokopäivätoiminen
занятый не полный рабочий деньosapäivätoiminen
занятый не полный рабочий деньosa-aikainen
занятый полный рабочий деньkokopäivätoiminen
использовать в полной мереkäyttää täydellisesti
калькулирование себестоимости с полным распределением затрат между изделиямиOKA-hinnoittelu
калькулирование себестоимости с полным распределением затрат между изделиямиomakustannusarvohinnoittelu
калькуляция себестоимости с полным распределением затрат между изделиямиOKA-hinnoittelu
калькуляция себестоимости с полным распределением затрат между изделиямиomakustannusarvohinnoittelu
коэффициенты полных затратkokonaispanoskertoimet
купить за полную стоимостьostaa täydestä arvosta
купить с уплатой полной стоимостиostaa täydestä arvosta
на полной ставкеkokopäivätoiminen (работник)
на полную мощностьtäydellä teholla (toimia)
на условиях полного хозрасчётаitsekannattavuusperusteella
на условиях полного хозрасчётаliiketaloudellisin perustein
оставаться в полном распоряженииjäädä täyteen määräysvaltaan
остаться в полном распоряженииjäädä täyteen määräysvaltaan
осуществить полную выработкуkäyttää täydellisesti
покупать с уплатой полной стоимостиostaa täydestä arvosta
полная безработицаtäystyöttömyys (напр. в отрасли)
полная длинаkokonaispituus
полная дневная занятостьkokopäivätyö
полная достоверностьtäysi varmuus
полная занятостьtäystyöllisyys
полная занятость в течение рабочего дняkokopäivätyö
полная защитаtäysi suojelu
полная защитаtäydellinen suojautuminen
полная инвалидностьtäysi invaliditeetti
полная конвертируемостьvapaa vaihdettavuus
полная конвертируемость валютvaluuttojen vapaa vaihdettavuus
полная массаkokonaispaino
полная монополияehdoton monopoli
полная монополияtäydellinen monopoli
полная монополияpure monopoly (eng)
полная нагрузкаtäysikuormaus
полная нагрузкаkokonaiskuormitus
полная обратимостьvapaa vaihdettavuus
полная обратимость валютvaluuttojen vapaa vaihdettavuus
полная ответственностьkokonaisvastuut
полная поставкаtäydellinen toimitus
полная продажаkokonaismyynti
полная реконструкцияtäysimittainen uusiminen
полная собственность на землюomistusmaa
полная собственность на землюmaanomistus
полная ставкаkokopäivätyö (полный рабочий день)
полная стоимостьyleisarvo
полная стоимостьkokonaishinta
полная суммаkokonaissumma
полная таможенная стоимостьtullattava kokonaishinta
полная таможенная стоимостьtäysi tullausarvo
полная таможенная стоимостьtäysi tullausarvo
полная таможенная стоимостьkokonaistulliarvo
полная уверенностьtäysi varmuus
полная форма стоимостиtäydellinen arvonmuoto
полная ценаkokonaishinta
полное воспрещениеtäysi kielto
полное выполнение работtöiden täysimääräinen suoritus
полное дублированиеtäysvarmistus
полное запрещениеtäysi kielto
полное количествоtäysi määrä
полное наименованиеtäydellinen nimi
полное наименование обществаyhtiön täydellinen nimi
полное наименование фирмыtoiminimen virallinen nimi
полное обновлениеtäysimittainen uusiminen
полное преимуществоtäysi prioriteetti
полное преимуществоabsoluuttinen etu
полное резервное копированиеtäysvarmistus
полное согласиеtäydellinen yksimielisyys
полное страхованиеtäysvakuutus
полные затратыkokonaiskustannukset
полный балансkokonaistase
полный весkokopaino
полный весkokonaispaino
полный запретtäysi kielto
полный износkokonaiskulutus
полный индоссаментtäysi siirtomerkintä
полный индоссаментtäysi siirto
полный индоссаментtäysi indossamentti
полный капиталkokonaispääoma
полный комплектtäysi määrä
полный оборотkokokierros
полный отказtäysi kielto
полный партнёрtäydellinen yhtiökumppani
полный приростkokonaiskasvu
полный противоречийristiriitainen
полный рабочий деньkokopäivätyö
полный ростkokonaiskasvu
полный ущербkokonaishäviöt
полный ущербkokonaishäviö
полный хеджtäydellinen suojautuminen
полный хозяйственный расчётtäydellinen tulosvastuu
полный циклkokokierros
поставка не в полном объёмеhankintavajaus
работать на полную мощностьtoimia täydellä teholla
работать с полной мощностьюtoimia täydellä teholla
с полной амортизациейkaikki poistot tehty
с полной амортизациейloppuun käytetty
с полной мощностьюtäydellä teholla (toimia)
с полной нагрузкойtäydessä lastissa
с полным грузомtäydessä lastissa
с полным правомtäysin oikeuksin
с уплатой полной стоимостиtäydestä arvosta (ostaa)