Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing отсрочка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
групповое страхование, при котором страховая сумма выплачивается при невыплате заработной платы или отсрочке в её выплатеprogramming income protection group insurance
давать отсрочку платежаgrant a respite
дать отсрочкуgrant a deferment
дни отсрочкиdays of respite
договор о продаже с отсрочкой платежаhire purchase agreement
дополнительная отсрочкаadditional respite
зачисление денег на текущий счёт с отсрочкойdeferred credit (при инкассировании чека)
метод отсрочкиdeferred method
надбавка к цене за отсрочкуcontango
отсрочка ассигнованийappropriations deferment
отсрочка в погашении долгаdebtor's delay
отсрочка деторожденияpostponement of childbearing (при регулировании рождаемости)
отсрочка затратdeferred spending (MichaelBurov)
отсрочка налогаtax deferment
отсрочка налоговых платежейtax deferral
отсрочка налоговых платежейdeferral of taxes
отсрочка налогообложенияtax deferral
отсрочка общего падения ценretardation of the general fall in prices (A.Rezvov)
отсрочка платежаgrace for payment
отсрочка платежаrespite of payment
отсрочка платежаpostponement of payment
отсрочка платежаrespite for payment
отсрочка платежаdeferment of payment
отсрочка платежаadjournment of payment
отсрочка платежаdeferral of payment
отсрочка платежаprolongation of payment
отсрочка платежаrespite on payment
отсрочка платежаextension of payment
отсрочка платежаdelay in payment
отсрочка платежей по задолженностиdebt rescheduling
отсрочка по профессиональному признакуoccupational deferment (напр., от призыва на военную службу)
отсрочка повышения заработной платыdeferral of wage increase
отсрочка погашенияperiod of grace
отсрочка погашенияgrace period
отсрочка погашения долгаdeferral of repayment
отсрочка поставкиextension of the delivery time
отсрочка расчёта по фондовой сделкеreport
отсрочка расчёта по фондовой сделкеcontango
отсрочка спроса на товарыpostponement of the demand for the goods (A.Rezvov)
отсрочка уплаты налогаtax deferral (как вид налоговой льготы)
отсрочка уплаты налогаdeferment of tax (как вид налоговой льготы)
отсрочка уплаты налогаtax deferment
ошибка или отсрочка в осуществлении операцийback-office crush
ошибка или отсрочка в осуществлении операцийback-office crunch
переговоры об отсрочке платежей по задолженностиdebt rescheduling negotiation
период отсрочки амортизации долгаgrace period (период, в течение которого не производится выплат по капитальной сумме долга)
период отсрочки ответственности страховщикаqualifying period
период отсрочки платежаdays of grace
период отсрочки платежа за купленные акции на Лондонской фондовой биржеperiod of report
плата за отсрочку платежаbackwardation rate
плата за отсрочку платежа или поставкиbackwardation rate
плата за отсрочку поставкиbackwardation rate
платеж с отсрочкойpayment on a deferred basis
получать отсрочку платежаobtain a delay in payment
получать отсрочку платежейobtain a delay in payment
получать отсрочку платежейget a time extension
получить отсрочку платежаobtain a delay in payment
предоставить отсрочку платежаgrant a delay in payment
предоставить отсрочку платежаaccord a respite in payment
предоставить отсрочку платежаrespite
предоставлять отсрочкуgrant a grace
предоставлять отсрочку платежаgrant a delay inpayment
просьба об отсрочке платежаrequest for delay in payment
просьба об отсрочке платежаrequest for delay of payment
просьба об отсрочке платежейrequest for respite
процентное вознаграждение за отсрочку сделкиcarry-over price
с отсрочкой платежаon a deferred-payment basis (goroshko)
срок отсрочки платежейgrace period
страхование с отсрочкой ответственности страховщикаinsurance with waiting period (применяется при страховании жизни и страховании животных)
сумма, уплачиваемая за отсрочку сделкиcarry-over price
тратта к оплате с отсрочкойtime draft
финансовая отсрочкаfinancial reprieve (bigmaxus)
ходатайство об отсрочкеpetition for postponement
ходатайство об отсрочкеapplication for postponement

Get short URL