Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing настроение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вялое настроение рынкаmarket off
вялое настроение рынкаdepression of market
господствующее настроениеprevailing tone
значительно улучшить настроения инвесторовimprove investor sentiment significantly (Bloomberg Alex_Odeychuk)
изменение настроения рынкаchange of market sentiment
изучение администрацией компании настроений её рабочих и служащихattitude survey
изучение настроения рынкаbehaviour observation
Индекс настроения потребителей Мичиганского УниверситетаUniversity of Michigan consumer confidence index (Natalie Natalie)
индекс потребительских настроенийindex of consumer sentiment (Ремедиос_П)
индикатор экономических настроенийeconomic sentiment indicator (vjunok)
на рынке царит повышательное настроениеthe market is all bulls
настроение на рынкеmood on the market (plural-moods on the market-настроениЯ на рынке; из статьи Mood of the Market – October 2010 с сайта компании KPMG, а также встречалось во многих источниках в интернете anita_storm)
настроение рынкаfeeling of a market
настроение рынкаmarket atmosphere
настроение рынкаmarket undertone
настроение рынкаmood of the market
настроение рынкаmarket tone
настроение рынкаmarket sentiment
настроение рынка бездеятельноеthe market is inactive
настроение рынка вялоеmarket is weak
настроение рынка вялоеthe market is flat
настроение рынка вялоеmarket is flat
настроение рынка вялоеthe market is weak
настроение рынка неустойчивоеmarket is unsettled
настроение рынка неустойчивоеmarket is unsteady
настроение рынка неустойчивоеthe market is unsettled
настроение рынка повышательноеthe market is active
настроение рынка повышательноеthe market is advancing
настроение рынка понижательноеmarket is easy
настроение рынка понижательноеthe market is easy
настроение рынка твёрдоеmarket is firm (цены установились на более высоком уровне и проявляют тенденцию к дальнейшему повышению)
настроение рынка твёрдоеthe market is firm (цены установились на более высоком уровне и проявляют тенденцию к дальнейшему повышению)
настроение рынка угнетённоеthe market is depressed (спрос незначительный, и цены понижаются)
настроение рынка устойчивоеmarket is steady
настроение рынка устойчивоеthe market is steady
общий индекс доверия экономике, индекс экономических настроений, индекс ожиданий производителей и потребителей, индекс делового и потребительского оптимизмаeconomic sentiment index (Sonia)
основное настроениеundertone (рынка)
основное настроение рынкаmarket undertone
повышательное настроениеbullish tone
покупательское настроениеbuying mood
рынок в выжидательном настроенииmarket is hesitant
стабильное настроение рынкаsteady tone
текущее настроение участников рынкаcurrent market sentiment (the general prevailing attitude of investors as to anticipated price development in a market Val_Ships)

Get short URL