DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing на рассмотрении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выносить спор на ч-либо рассмотрениеbring a dispute heard and resolved by
дело на рассмотрении у сборщиков недоимокCollection Office Responsibility
дело на рассмотрении у сборщиков недоимокCOR
заявка, находящаяся на рассмотренииpending application
на рассмотрении в судеsub judice
передавать дело на новое рассмотрениеsubmit a case for reconsideration
предложить на рассмотрение финансовую смету / предложить на рассмотрение бюджетsubmit a budget
представить бюджет на рассмотрениеsubmit the budget for consideration
представить бюджет на рассмотрениеpresent the budget for consideration
представить бюджет на рассмотрениеpresent the budget
представить на рассмотрениеsubmit for consideration (напр., план)
представить на рассмотрение в суд общей юрисдикцииhave a dispute brought heard and resolved in a state court (о спорном вопросе)
представить на рассмотрение проект бюджетаbring in the budget
представлять на рассмотрениеsubmit for consideration
представлять на рассмотрение проект бюджетаbring in the budget
представлять план на рассмотрениеsubmit a plan
процедура рассмотрения заявки на получение ссудыloan application procedure
рассмотрение заявки на получение кредитаgauge of the loan applications
рассмотрение заявления на получение ссудыloan assessment procedures