Russian | English |
бескостное мясо | boneless meat |
Европейский союз по торговле скотом и мясом | European Cattle and Meat Trade Union |
замороженное мясо | frozen meat |
копчёное мясо | smoked meat |
мелкие оптовые предприятия, поставляющие мясо | meat jobbers (отелям, ресторанам и учреждениям) |
мясо в живом весе | meat on hoof |
мясо-молочное скотоводство | meat-and-dairy cattle farming (Tamerlane) |
мясо-молочный комбинат | beef and dairy factory |
нежирное мясо | lean meat |
охлаждённое мясо | chilled meat |
предприятие по переработке и сбыту мяса | packer branch house (не занимающееся убоем скота) |
продовольственный магазин без продажи свежего мяса | dry-groceries store |
птица, откормленная на мясо | market bird |
свежее мясо | fresh meat |
скот, мясо которого станет гамбургером | hamburger cattle (Livestock farming is one of the biggest destroyers of the planet. When you see the Amazon being cut down for hamburger cattle, that's pretty obvious (Paul McCartney in an interview for Viva!Life, 1998) Lily Snape) |