Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing коллективно | all forms
RussianEnglish
взносы коллективных членовinstitutional membership fees
вычислительная система коллективного пользованияmultiuser computer system
доплаты к заработной плате, оговорённые в коллективных договорахfringe benefits
доплаты, оговорённые в коллективных договорахfringe benefits
дополнительное коллективное поручительствоcomplementary group securities
коллективная арендаpartnership tenancy
коллективная выставкаcollective exhibition
коллективная выставкаcollective show
коллективная выставкаcollective display
коллективная выставкаgroup display
коллективная гарантияjoint guarantee
коллективная миграцияassociation migration
коллективная поездкаorganized tour
коллективная поездкаguided tour
коллективная резервная единицаcollective reserve unit
коллективная рекламаjoint advertisement
коллективная рекламаcooperative advertising
коллективная рекламаgroup publicity
коллективная рекламаcollective publicity
коллективная рекламаgroup advertising
коллективная собственностьcommunal property
коллективная собственностьpublic ownership (Andrey Truhachev)
коллективная собственностьcollective ownership
коллективная экспозицияcollective exhibit
коллективное использование общих ресурсовCollaborative Commons (42admirer)
коллективное обсуждение проблемbrainstorming
коллективное обязательствоcollective liability
коллективное принятие решенийcollective decision-making (A.Rezvov)
коллективное производствоteam production (karpov_hse)
коллективное руководствоcollective leadership
коллективное самообеспечениеcollective self-reliance
коллективное страхованиеcollective insurance
коллективное указаниеcollective order (dimock)
коллективное участиеcollective participation
коллективное хозяйствоcommunal household
коллективные действияjob action
коллективные пользователиtime-sharers
коллективные поставки продукции членамиgroup consignments of members' produce (кооператива)
коллективные решенияcorporate actions (Ivanov M.)
коллективный грантshared gift
коллективный договорsettlement (напр., об уровне заработной платы)
коллективный договорlabor contract (между профсоюзом и фирмой)
коллективный договорunion contract
коллективный договор о тарифных ставкахcollective bargaining contract
коллективный договор, охватывающий компании определённого регионаarea agreement
коллективный договор, рассчитанный на несколько летmultiple-year contract
коллективный договор с компаниейcompany-wide contract
коллективный долгcollective debt (Alex Lilo)
коллективный заказomnibus order
коллективный игрокcomposite player
коллективный мониторингparticipatory monitoring
коллективный подходparticipative approach
коллективный подходparticipatory approach
коллективный рискcollective risk
коллективный стендcollective stand
коллективный участникjoint tenderer (akhmed)
метод коллективного генерирования идейbrainstorming technique
механизм коллективного принятия решенийmechanism for collective decision-making (A.Rezvov)
механизмы коллективного принятия решенийcollective decision-making mechanisms (A.Rezvov)
модель коллективного рискаcollective risk model
общенациональные масштабы коллективных переговоровnational scales of bargaining (напр., профсоюзов с предпринимателями)
общий коллективный долгcollective debt (Alex Lilo)
обязательства по коллективному кредитуcollective personal security
официально признанное заключение коллективных договоровformal collective bargaining (в соответствии с государственным законодательством)
переговоры о заключении группового коллективного договораgroup bargaining
переговоры о заключении коллективного договораcoll. barg. (collective bargaining)
переговоры о заключении коллективного договораgroup bargaining
переговоры о заключении коллективного договора на уровне предприятияlocal bargaining
поручительство по коллективному кредитуcollective personal security
потребление для удовлетворения коллективных потребностей населенияpublic consumption
правила заключения коллективного договора о тарифных ставкахindustrial relations law
правило принятия коллективных решенийteam decision rule
право на заключение коллективного договораbargaining right (A.Rezvov)
расходы на коллективное потреблениеcollective consumption expenditure
свобода создания профсоюзов и ведения коллективных переговоровfreedom of association and collective bargaining (A.Rezvov)
свободное обсуждение условий коллективного договораfree collective bargaining
система коллективного поощрительного вознагражденияgroup incentive
система коллективного правленияcollective governance (A.Rezvov)
сокращение возможностей заключения коллективных трудовых договоровreduced scope of collective bargaining (A.Rezvov)
соответствующая стратегия в коллективных переговорахcooperative bargaining (ssn)
срок пересмотра коллективного договораbargaining date
ставки заработной платы, установленные коллективными договорамиconventional rates of wage
ставки заработной платы, установленные коллективными договорами или государственными постановлениямиconventional rates of wage
судовой коллективный договорshipping article
судовой коллективный договорship's article
схема проведения коллективных переговоровcollective bargaining machinery
условие в коллективном договореescalation clause
условие в коллективном договореescalator clause

Get short URL