DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing касательно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Закон Додда-Франка о защите прав потребителей, который регулирует отношения в финансовой индустрии и осуществляет защиту прав потребителей касательно финансовых продуктов и сервисов, 2010 годDodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act (Snowflake2008)
закон касательно неиспользованного права собственности или оставленного без использования невостребованного имуществаabandoned-and-unclaimed- property law (пример: подарочная карточка спа-салона, срок действия которой истекает через шесть месяцев, не была использована в течение этого срока. Соответственно, когда срок её действия истек, то её оплаченная стоимость вернулась в салон. Услуга не оказана, но доход салоном получен, т.к. это оплаченное имущество не было использовано и не востребовано клиентом в предоставленные ему сроки)
Касательно нашего заказа № ... на ... наименование товаров, который должен был прибыть сюда... дата.we refer to our No. ... for ... the name of goods which should have arrived here by ... date.