Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
итог
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анализ
итогов
analysis of results
балансовый
итог
balance sheet summary
балансовый
итог
balance sheet result
балансовый
итог
balance sheet total
благоприятные
итоги
successful outcomes
благоприятный
итог
successful outcome
в
итоге
end up
doing something
(делать/сделать что-либо
A.Rezvov
)
в
итоге
the upshot was that
(
A.Rezvov
)
доходы, получаемые в
итоге
перераспределения национального дохода
post-transfer income
за
итогами
года
according to the results of the year
(
Jasmine_Hopeford
)
исчислять нарастающим
итогом
calculate as progressive total
итог
балансового отчёта
balance sheet total
итог
, не содержащий двойного счета
unduplicated total
итог
по материалам
material total
итог
по столбцу
footing
итог
по столбцу
cast
итог
, распространённый на вею статистическую совокупность
raised total
итог
с поправками
adjusted total
итог
финансовых операций
result of operations
итоги
общественного развития
societal outcomes
(
A.Rezvov
)
итоги
операций за год
AR
(annual returns)
итоги
операций за год
annual returns
итоги
переговоров
result of negotiations
итоги
работы рынка
market outcomes
(или рынков
A.Rezvov
)
конечный
итог
ultimate total
нарастающий
итог
progressive total
нарастающим
итогом
increment total
нарастающим
итогом
с начала года
Year To Date
(
Yuriy Sokha
)
нежелательный
итог
perverse outcome
(
A.Rezvov
)
общий
итог
sum total
общий
итог
gross total
общий
итог
comprehensive outcome
(экономической деятельности, термин экозащитных движений
Phyloneer
)
общий
итог
general total
общий
итог
для отрасли
industry total
окончательный
итог
adjusted total
отраслевой
итог
industry total
отчёт об
итогах
account of the results
отчёт по
итогам
ревизии
statement of affairs
отчёт, цифры в котором показаны в процентах от общей суммы
итога
common-size statement
отчётные данные, или
итоги
операций за год
AR
(annual returns)
отчётные данные, или
итоги
операций за год
AQL
(annual returns)
отчётные
итоги
операций за год
annual returns
по
итогам
отчётного года
as of the end of the financial year
(
Tamerlane
)
погашение нарастающим
итогом
, в %
cumulative percentage amortisation
подведение
итога
making up
подводить
итог
wind a to win up
(о счёте)
подводить
итог
cast the total
подводить
итог
wind to win up
(о счёте)
рассчитывать нарастающим
итогом
calculate as progressive total
система поощрительных вознаграждений по
итогам
работы за год
year-end bonus plan
совокупный
итог
gross total
совокупный
итог
comprehensive outcome
(
Phyloneer
)
совокупный
итог
grand total
суммарный
итог
sum total
суммарный
итог
summary total
суммировать
итоги
to crossfoot
(для выверки итоговых значений)
уточнённый
итог
adjusted total
финансовые
итоги
за год
financial outcome for the year
чистый
итог
unduplicated total
чистый
итог
net total
Get short URL