 |
| Russian | English |
| инерционный показатель | inertia factor (напр., общей материалоёмкости продукции) |
| инерционный эффект | ratchet effect (определяющий динамику отдельных экономических показателей) |
| теория инерционного эффекта | ratchet-effect theory (определяющая динамику потребления и инвестиций в начальном периоде экономического спада) |