| Russian | German |
| автоматическое регулирование уровня запасов золотых монет странами золотого монометаллизма | Goldautomatismus |
| банкнота, не имеющая золотого покрытия | ungedeckte Banknote |
| бумажное золото | Papiergold (суррогат мировых денег) |
| валюта, имеющая золотое обеспечение | Goldwährung |
| валюта, имеющая твёрдое золотое содержание | gebundene Währung |
| валюта с обеспечением в золоте | Goldkernwährung |
| введение двойного рынка золота | Spaltung des Goldmarktes |
| ввоз золота | Goldeinfuhr |
| верхний предел котировки обменного курса валют, имеющих золотое обеспечение | Goldeinfuhrpunkt |
| верхняя золотая точка | Goldeinfuhrpunkt |
| вытеснение золота из обращения | Verdrängung des Goldes |
| двойной рынок золота | gespaltener Geldmarkt |
| демонетизация золота | Demonetisierung des Goldes |
| детезаврирование золота | Enthortung |
| добыча золота | Goldausbeute |
| добыча золота | Goldproduktion |
| закупочная цена на золото | Goldaufkaufpreis |
| закупочная цена на золото | Goldankaufpreis |
| заём, обеспеченный золотой оговоркой | Goldwertanleihe |
| заём с золотой оговоркой | Goldwertanleihe |
| заём с золотым покрытием | Anleihe mit Golddeckung |
| знаки золота | Goldzeichen (бумажные деньги, замещающие золотое функциях средства обращения и платежа) |
| золотая база | Goldbasis |
| золотая блокада | Goldblockade |
| золотая лихорадка | Goldfieber |
| золотая монета | Goldstück |
| золотая монета | Goldgeld |
| золотая оговорка | Goldwertklausel |
| золотая основа | Goldbasis |
| золотая рента | Goldrente |
| золотая точка | Goldpunkt |
| золото в монетах | geprägtes Gold |
| золото в монетах | gemünztes Gold |
| золото в слитках | gegossenes Gold |
| золотое обеспечение | Metallwährung |
| золотое обеспечение | Bardeckung der Banknoten |
| золотое обращение | Goldzirkulation |
| золотое обращение | Goldumlauf |
| золотое покрытие банкнот | Golddeckung |
| золотое правило | goldene Bankregel (заключающееся в поддержании определённого равновесия между банковскими пассивами и активами, банковской ликвидности) |
| золотое правило банка | goldene Bankregel |
| золотое правило банковской ликвидности | Goldene (заключающееся в поддержании определенного равновесия между банковскими пассивами и активами) |
| золотое правило банковской ликвидности | Bankregel (заключающееся в поддержании определенного равновесия между банковскими пассивами и активами) |
| золотой арбитраж | Goldarbitrage |
| золотой блок | Goldblock |
| золотой дукат | Dukatengold |
| золотой запас | Metallvorrat (для покрытия эмиссии) |
| золотой заём | Goldanleihe |
| золотой монометаллизм | monometallistische Goldwährung |
| золотой монометаллизм | Goldwährung |
| золотой монометаллизм | Goldstandard |
| золотой сертификат | Goldzertifikat |
| золотой стандарт | monometallistische Goldwährung |
| золотой стандарт | Goldwährung |
| золотой стандарт золотой монометаллизм | Goldumlaufwährung |
| золотые деньги | Goldgeld |
| золотые запасы | Goldbestand |
| золотые запасы | Goldreserve |
| золотые или серебряные монеты, продаваемые на вес | Bullion |
| золотые монеты | Bullion |
| золотые ресурсы | Goldaufkommen |
| излишки золота | Goldüberschuss |
| изменение золотого содержания валюты | Währungsumstellung |
| изменение золотого содержания валюты и масштаба цен | Währungsumstellung |
| импорт золота | Goldeinfuhr |
| импортная золотая точка | Goldeinfuhrpunkt |
| конвертируемость валют в золото | Goldkonvertierbarkeit |
| конвертируемость валют в золото | Goldkonvertibilität |
| лаж на золото | Goldagio |
| листовое золото | geschlagenes Gold |
| листовое золото | Blattgold |
| мера веса для взвешивания золота | Goldgewicht |
| мера веса для взвешивания золота | Goldprobe |
| монетарное золото | Münzengold |
| монетарное золото | Münzgold |
| монетарное золото | monetäres Gold |
| мысленно представляемый образ золота | vorgestellte Goldgestalt |
| название золотой монеты | Goldtitel |
| наращивать золотой запас | den Goldbestand anreichern |
| наращивать золотые запасы | den Goldbestand anreichern |
| нижний предел котировки обменного курса валют, имеющих золотое обеспечение | unterer Goldpunkt |
| нижний предел котировки обменного курса валют, имеющих золотое обеспечение | Goldausfuhrpunkt |
| нижняя золотая точка | Goldausfuhrpunkt |
| номинальная золотая валюта | nominelle Goldwährung |
| образ золота | Goldgestalt |
| обратимость валют в золото | Goldkonvertierbarkeit |
| обратимость валют в золото | Goldkonvertibilität |
| обязанность обмена банковских билетов на золото | Noteneinlösungspflicht |
| обязательство кредитного учреждения обменивать банковские билеты на золото | Einlösungspflicht |
| отказ от золота | Abkehr vom Gold |
| отлив золота | Goldabwanderung |
| отход от золота | Abkehr vom Gold |
| параллельное обращение золотых и серебряных монет | Alternativwährung (тип биметаллизма) |
| платёж в золоте | Goldzahlung |
| прекращать обмен банковских билетов на золото | die Einlösungspflicht suspendieren |
| приток золота | Goldzufluss |
| проба золота | Goldgewicht |
| ремонетизация золота | Remonetisierung des Goldes |
| рынок золота | Geldmarkt |
| сбор за чеканку золотых монет | Prägeschatz |
| сбор за чеканку золотых монет | Prägegebühr |
| сбор за чеканку золотых монет | Schlagschatz |
| содержание чистого золота | Feingoldgehalt |
| сокращение золотых запасов | Goldverknappung (страны) |
| стоимость цена золота | Goldwert |
| торговля золотом | Goldhandel |
| утечка золота | Goldabwanderung |
| утечка золота | Goldabfluss |
| чистое золото | reines Gold |
| экспорт золота | Goldausfuhr |
| экспортная золотая точка | unterer Goldpunkt |
| экспортная золотая точка | Goldausfuhrpunkt |
