Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing замена | all forms | exact matches only
RussianGerman
дополнительная потребность в работниках для замены выбывшихErsatzbedarf an Arbeitskräften
замена бракаErsatzleistung
замена вагона, заказанного отправителем груза, другим вагономErsatzstellung (обычно большего размера)
Замена должностиOutplacement (Olexi)
замена импорта собственным производствомAblösung von Importen
замена исполненияLeistung an Erfüllungs Statt (одного обязательства другим с согласия кредитора)
замена морально или физически устаревшего торгового инвентаря и оборудованияErsatzausstattung
замена морально устаревшего торгового инвентаря и оборудованияErsatzausstattung
замена покупателю некачественного товара другимErsatzstellung
замена одной из сторон в хозяйственном договоре между предприятиямиEintritt in den Vertrag
замена основных фондовErsatz von Grundmitteln
замена основных фондовErsatzbeschaffung
замена сырья и материаловMaterialsubstitution
замена физически устаревшего торгового инвентаря и оборудованияErsatzausstattung
издержки на заменуErsatzkosten
капиталовложения, направляемые на замену изношенных основных фондовErsatzinvestitionen
купля в целях замены недоставленного товара другимDeckungsgeschäft
купля в целях замены недоставленного товара другимDeckungskauf
метод замены повреждённых узловBaugruppenersatzverfahren (без остановки всего агрегата)
модели оборудования для замены устаревшегоErsatzmodelle
поставка с целью замены некондиционного товараErsatzlieferung
произвольная замена товара другим товаром при поставкеAliud-Lieferung
расходы, связанные с высвобождением одних народнохозяйственных ресурсов и заменой их другимиFreisetzungsaufwand
теория износа и заменыErsatztheorie
часть машин и оборудования, подлежащих заменеErneuerungsquote
эластичность заменыSubstitutionselastizität
эффект заменыSubstitutionseffekt

Get short URL