DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing завод | all forms | exact matches only
RussianGerman
владелец заводаFabrikherr
завод-автоматautomatisierter Betrieb
завод, изготовляющий детали для предприятия, выпускающего готовую продукциюVorfertigungswerk
завод, изготовляющий части для предприятия, выпускающего готовую продукциюVorfertigungswerk
завод-победительSiegerbetrieb (в соревновании)
завод-пользовательAnwenderbetrieb
завод-потребительVerarbeitungsbetrieb
завод-потребительAnwenderbetrieb
завод шампанских винUnternehmen des Sekts (dolmetscherr)
завод-шефPatenbetrieb
завод-шефPatenschaftsbetrieb
коммерческая деятельность заводаFabrikhandel
от завода-изготовителя до завода-грузополучателяvon Haus zu Haus (касательно страхования груза Нефертити)
отчёт о деятельности заводаWerkbericht
правила внутреннего распорядка на фабрике или на заводеFabrikordnung
профессиональная школа при заводеBetriebsberufsschule
прямая поставка с завода-производителяWerkslieferung
прямо с фабрики или с заводаfabrikneu
работник заводаBetriebsangehörige
ремонтный заводReparaturwerkstatt
ремонтный заводInstandhaltungsbetrieb
с завода поставщикаab Fabrik
с завода поставщикаab Werk
склад заводаWerklager (фабрики, предприятия)
торговля с заводаWerkhandel (в заводском магазине по заводским ценам)
франко-завод поставщикex works
франко-завод-поставщикfrei ab Fabrik
франко-завод поставщикab Fabrik
франко-завод поставщик со включением расходов по отгрузкеab Werk verladen
цех заводаFabrikabteilung
цеха заводаBetriebsanlagen