Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing единый | all forms | exact matches only
RussianGerman
Генеральное соглашение о применении единой тарифной сетки для работников сталелитейной и электронной промышленности ГерманииEntgelt-Rahmenabkommen (Andrey Truhachev)
Генеральное соглашение о применении единой тарифной сетки для работников сталелитейной и электронной промышленности ГерманииEntgeltrahmenabkommen (Andrey Truhachev)
единая информационная политикаeinheitliche Informationspolitik (SvetDub)
единая мировая процентная ставкаWelteinheitszins (Siegie)
единая номенклатура счетовGemeinschaftskontenrahmen
единая номенклатура счетовEinheitskontenrahmen
единая номенклатура счетов в промышленностиEinheitskontenrahmen der Industrie
единая номенклатура счетов в сельском хозяйствеEinheitskontenrahmen der Landwirtschaft
единая номенклатура счетов государственного бюджетаHaushaltssystematik
единая номенклатура счетов затратGemeinschaftskostenrahmen
единая номенклатура счетов промышленных союзовGemeinschaftskontenrahmen industrieller Verbände
единая нормаeinheitliche Norm
единая общенародная собственностьeinheitliches Volkseigentum
единая пошлинаEinheitszoll
единая расценкаüberbetrieblich geltender Lohnsatz
единая системаeinheitliches System (ЭВМ)
единая система копиручётаEinheitsdurchschreibebuchführung
единая система копиручётаEinheitsdurchschreibebuchhaltung
единая система копиручётаEinheits-Durchschreibe-Buchhaltung
единая система налогообложенияEinheitsbesteuerung
единая система оплатыeinheitliches Vergütungssystem (труда)
единая система оплаты трудаeinheitliches Vergütungssystem
единая система организации и ведения бухучётаEinheitsdurchschreibebuchhaltung
единая система сбора и подготовки данныхErfassungs- und Aufbereitungssystem (в области экономики)
единая система учёта и статистикиeinheitliches System von Rechnungsführung und Statistik
Единая система ЭВМEinheitssystem der Rechentechnik ESER (ЕС ЭВМ)
единая тарифная ставкаEinheitssatz
единая стоимостьEinheitswert
единая товарная марка предприятий, входящих в какое-либо объединениеVerbandsmarke
единая товарная номенклатура внешней торговлиeinheitliche Außenhandelsnomenklatur
единая фрахтовая ставкаEinheitsfrachtsatz
единая ценаStandardpreis
единая цена на буроугольные брикетыBuchpreis (ГДР)
единое вексельное правоeinheitliches Wechselrecht
единое мировое обществоeinheitliche Weltgesellschaft (теория "индустриального общества")
единое налогообложениеeinheitliche Besteuerung
единое обложениеeinheitliche Besteuerung
единое пространствоgemeinsamer Raum (gemeinsamer Wirtschaftsraum Andrey Truhachev)
единое пространствоgemeinschaftlicher Raum (gemeinschaftlicher Wirtschaftsraum Andrey Truhachev)
единый авиационный грузовой тарифEinheitlicher Luftfrachttarif
единый авиационный пассажирский тарифEinheitlicher Luftverkehrs-Passagiertarif
единый балансEinheitsbilanz
единый валютный курсeinheitlicher Wechselkurs
единый государственный реестр юридических лицStaatliches Gesamtregister juristischer Personen (Veronika78)
единый договор наймаEinheitsmietvertrag
единый договор о наймеDeutscher Einheitsmietvertrag
единый договор о найме в ГерманииDeutscher Einheitsmietvertrag
единый метод определения размера прибылиeinheitliche Gewinnfeststellung
единый мировой рынокeinheitlicher Weltmarkt
единый налогEinsteuer (по учению физиократов)
единый налогImpät unique (по учению физиократов)
единый налог на табак и табачные изделияTabakwarenabgabe (ГДР)
единый недифференцированный тарифstaffelloser Tarif (транспортных перевозок)
единый норматив экономического эффектаeinheitliches Normativ des Nutzeffekts
единый норматив эффективностиeinheitliches Normativ des Nutzeffekts
единый подоходный налогpauschale Einkommensteuer (Novoross)
единый подоходный налогeinheitliche Einkommensteuer
единый показательeinheitliche Kennziffer
единый показатель результатов хозяйственной деятельности предприятияeinheitliches Betriebsergebnis
единый порядок осуществления операций по документарным аккредитивамDokumentenregulativ (установленный Международной торговой палатой)
единый почтовый тарифEinheitsposttarif
единый почтовый тарифEinheitsporto
единый рынокEinheitsmarkt
единый социалистический учётeinheitliches sozialistisches Berichtswesen
единый счётEinheitskonto
единый таможенный тарифEinheitstarif
единый таможенный тариф стран таможенного союзаAußenzolltarif
единый таможенный тариф стран таможенного союзаAußentarif
единый таможенный тариф стран таможенного союза, применяемый при импорте из третьих странAußentarif
единый таможенный тариф стран таможенного союза, применяемый при импорте из третьих странAußenzoll
единый тариф расценок железнодорожной службы по доставке грузовEinheitsgebührentarif
единый товарный знак предприятий, входящих в какое-либо объединениеVerbandsmarke
единый транзитный тарифeinheitlicher Transittarif
единый унифицированный налогEinheitssteuer
капитал компании, рассматриваемый как единая стоимость при обложении промысловым налогомGewerbekapital
Комитет норм стандартов и единой научнотехнической терминологииAusschuss für Einheiten und Formel großen
Комитет норм, стандартов и единой научнотехнической терминологииAusschuss für Einheiten und Formelgrößen (ФРГ)
объединение транспортных предприятий для согласования единых тарифовTarifverband
объединение федеральных и негосударственных железных дорог ФРГ для согласования единых тарифовTarifverband Deutsche Bundesbahn – Deutsche nichtbundeseigene Eisenbahn
объединение федеральных и негосударственных железных дорог ФРГ для согласования единых тарифовTarifverband Deutsche Bundesbahn-Deutsche nichtbundeseigene Eisenbahn
осуществление выплат по единым сберегательным книжкам всем кредитными учреждениями включая почтовые отделенияFreizügigkeitsverkehr
раскол единого рынка вследствие деятельности отдельных компанийMarktspaltung
раскол единого рынка вследствие каких-либо правительственных мероприятий или деятельности отдельных компанийMarktspaltung
раскол единого рынка вследствие каких-либо правительственных мероприятийMarktspaltung
распад единого рынка вследствие каких-либо правительственных мероприятий или деятельности отдельных компанийMarktspaltung
система единого счётаEinkontensystem
Социалистическая единая партия Западного БерлинаSozialistische Einheitspartei Westberlins
установление единых картельных цен по вертикалиPreisbindung zweiter Hand
установление единых картельных цен по вертикалиPreisbindung in der zweiten Hand
установление единых картельных цен по горизонталиhorizontale Preisbindung
установление единых напр., картельных ценPreisbindung
фондовый рынок, на котором ведётся торговля ценными бумагами по единым ценамEinheitsmarkt
ценные бумаги с единым курсомEinheitswerte

Get short URL