аналогично

Terms for subject Economy containing аналогично | all forms

Russian	English
аналогичная продукция	similar products
аналогичного масштаба	of similar magnitude (A.Rezvov)
аналогичного образца	the same type of (A.Rezvov)
аналогичного типа	the same type of (A.Rezvov)
аналогичное увеличение	equivalent increase (A.Rezvov)
аналогичный период прошлого года	same period of last year (Andrey Truhachev)
аналогичный период прошлого года	same period in the previous year (Andrey Truhachev)
аналогичный период прошлого года	same period in the prior year (Andrey Truhachev)
аналогичный период прошлого года	same period of the previous year (Andrey Truhachev)
аналогичный рост скорректированной связанной с текущей деятельностью прибыли до вычета налогов, процентов, износа и амортизации	increase in like for like Adjusted Operating EBITDA (Konstantin 1966)
биржевая сделка по ценам ниже тех, что были в последней аналогичной сделке	downtick
деловой конкурент, как правило, тот, кто производит или продаёт аналогичные товары или оказывает аналогичные услуги	competitor (Interex)
записи в колонках цифр с целью выделения аналогичных расходов по отдельным колонкам	analysis column
отличающих его от аналогичной продукции других	product differentiation
оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом	NRV (MichaelBurov)
оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом	new replacement cost (MichaelBurov)
оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом	new replacement value (MichaelBurov)
оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets (MichaelBurov)
оценка текущей стоимости замены актива аналогичным активом	NRC (MichaelBurov)
по сравнению с аналогичным периодом в 2008 году	compared with the same period in 2008 (англ. цитата – из новостного сообщения Bloomberg Alex_Odeychuk)
привилегированные акции, имеющие преимущество перед другими аналогичными акциями	prior preferred stock
разброс зарплат у рабочих с аналогичными характеристиками	wage dispersion across workers with similar characteristics (A.Rezvov)
расходы на аналогичную сумму	matching expenditures
с аналогичными условиями	under similar terms
совершенно аналогичное рассуждение	the same type of reasoning (A.Rezvov)
установить аналогичную цену	match the price (A.Rezvov)

Get short URL