DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing автомобиль | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобили индивидуального пользованияcommercial vehicles
автомобиль для перевозки мелких партий грузовdelivery vehicle
автомобиль для перевозки мелких партий грузовdelivery van
агент по продаже легковых автомобилейauto dealer
агент по продаже легковых автомобилейmotor vehicle dealer
агент по продаже легковых автомобилейcar dealer
арендованный автомобильleased car
банк, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеdrive-in
банк, обслуживающий клиентов прямо в автомобилеdrive-in bank
банковское обслуживание клиентов в автомобилеdrive-in window
бизнес по аренде автомобилейcar rental business (Alex_Odeychuk)
бизнес по прокату автомобилейcar rental business (Alex_Odeychuk)
выставка автомобилейautomobile show
гарантировано автомобилемautomobile backed (Пахно Е.А.)
грузовой автомобильmotor van
грузовой автомобиль для дальних перевозокlong-distance lorry
грузовой автомобиль или железнодорожный вагон для перевозки контейнеровcontainer truck
дилерская наценка на подержанные автомобилиdealer's markup on used cars
для покупки автомобилейfor the purchase of automobiles (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
завод грузовых автомобилейlorry works
зелёный антитоксичный автомобильgreen car
кассовое окно для обслуживания клиентов банка непосредственно в автомобилеdrive-in teller's window
компания по прокату автомобилейcar rental company (Alex_Odeychuk)
магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеdrive-in
магазин, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеdrive-in shop
марка автомобиляcar model
модель марка автомобиляcar model
налог за пользование автомобилемuse tax on automobiles
налог на пользование автомобилямиuse tax on automobiles
налоги, взимаемые с владельцев автомобилейhighway-user taxes
обслуживание клиентов банка непосредственно в автомобилеdrive-in bank service
парк грузовых автомобилейtruck fleet
перевозить на автомобилеcarry by road
перевозка денег в бронированных автомобиляхarmored car delivery
передвижной автомобиль технической помощиfirst-aid service van
программа утилизации старых автомобилейCARS program (MichaelBurov)
программа утилизации старых автомобилейCar Allowance Rebate System (MichaelBurov)
программа утилизации старых автомобилейCash for Clunkers
программа утилизации старых автомобилейCARS (MichaelBurov)
производитель автомобилей с активами в размере 12 млрд. долл. СШАautomaker with $12 billion in assets (Bloomberg Alex_Odeychuk)
производитель грузовых автомобилейtruck manufacturer (В. Бузаков)
прокат автомобиляtruck leasing
розничный торговец легковыми автомобилямиmotor vehicles dealer
розничный торговец легковыми автомобилямиpassenger car dealer franchised (связанный договором с автомобильной фирмой)
розничный торговец легковыми автомобилями, связанный договором с автомобильной фирмойpassenger car dealer franchised
рынок автомобилейcar market
салон по продаже автомобилей с пробегомused car dealership (usnews.com Alex_Odeychuk)
сбор за выдачу номерного знака и регистрацию автомобиляvehicle license and registration fee
система возмещения части платежей за автомобильCARS program (MichaelBurov)
система возмещения части платежей за автомобильCash for Clunkers (MichaelBurov)
система возмещения части платежей за автомобильCARS (MichaelBurov)
система возмещения части платежей за автомобильCar Allowance Rebate System (MichaelBurov)
служащий банка, обслуживающий клиентов непосредственно в автомобилеdrive-in window teller
Служебный автомобиль круглосуточно.Full use of company vehicle. (teterevaann)
совместно используемый автомобильridesharing car (A.Rezvov)
совместное пользование автомобилемcar sharing (Кунделев)
страхование легковых автомобилейmotorcar insurance
судно со специальным устройством для быстрой погрузки и выгрузки железнодорожных вагонов и автомобилейroll-off ship
торговля, рассчитанная на покупателей, имеющих автомобилиcarriage trade
фирма-изготовитель автомобилейcar maker