swing – phrases

Terms for subject Economy containing swing | all forms | exact matches only

English	Russian
cyclical swing	циклическое колебание
cyclical swings	циклические колебания
downward swing	нисходящая фаза (колебаний A.Rezvov)
economic upward swing	экономический подъём
interest rate swing	резкое колебание процентной ставки
Kuznets swing	цикл ритм Кузнеца (экономический цикл с периодом 15-25 лет Vicomte)
long swings in the rate of growth	длительные колебания в темпах экономического роста
price swings	ценовые скачки (... a classic quote by Warren Buffett – a man not easily shaken by price swings – by Ben Hobson Tamerlane)
primary swings	долговременные циклические колебания хозяйственной активности
primary swings	промышленные циклы
secondary swings	текущие кратковременные колебания хозяйственной активности
swing change	резкое колебание конъюнктуры в течение короткого срока
swing credit	кредит, который может быть использован попеременно двумя компаниями
swing credit	кредит "свинг" (dimock)
swing crediting	предел взаимного кредитования
swing credits	свинговые кредиты (т.е. допустимые пределы взаимного кредитования)
swing factor	колеблющийся фактор (ML)
swing in activity	колебание хозяйственной активности
swing in activity	колебание экономической активности
swing in production	колебание объёма производства
swing in production	колебание уровня производства
swing in the balance of payments	колебание платёжного баланса
swing loan	переходной заём (получаемый в ожидании средне-или долгосрочного займа)
swing loan	переходная ссуда (краткосрочная ссуда, получаемая в ожидании средне-или долгосрочной ссуды)
swing of demand	колебания спроса
swing plant	нестабильное производство (объёмы колеблются в зависимости от конъюнктуры рынка Business_Translating)
swing price	колеблющаяся цена
swing producer	стабилизирующий производитель
swing shift	переходная смена (между дневной и вечерней)
swing shift	подсменка
swing shift	вспомогательная бригада
swing shift	ночная смена
swing the balance of payment out of deficit	вывести платёжный баланс из дефицита
swing the balance of payments out of deficit	вывести платёжный баланс из дефицита
swing time	перерыв в рабочем времени
swings and roundabouts	непредсказуемые колебания рыночной конъюнктуры
swings in demand	колебание спроса
swings of demand	колебания спроса
upward swing	восходящая фаза (применительно к экономическому циклу A.Rezvov)

Get short URL