sold – phrases

Terms for subject Economy containing sold | all forms | exact matches only

English	Russian
as sold margin	коэффициент маржи после продажи (love_me)
cost of goods sold	себестоимость продаж
cost of goods sold	себестоимость проданных товаров
cost of merchandise sold	себестоимость продаж
cost of merchandise sold	стоимость проданных товаров
cost of product sold	стоимость проданного товара
federal funds sold	проданные федеральные фонды (США)
goods sold without officially accounting for it	левый товар (misappropriated inventory Thomas Laugesen)
output sold	реализованная продукция
output sold	проданная продукция
products sold	реализованная продукция
quota in effect not sold	квота на товар действующая невыполненная
sell a bear	продавать на срок ценные бумаги, которых нет в наличии
sell a bull	играть на повышение
sell a licence	продавать лицензию
sell a margin	продавать маржу
sell a patent	продавать право на патент
sell at a high price	продавать по высокой цене
sell at a premium	продавать по цене выше номинала
sell at a profit	продавать с прибылью
sell at a public sale	продавать с аукциона
sell at a reduction	продавать со скидкой
sell at an auction	продавать с аукциона
sell at best	продать по наиболее выгодной цене
sell at best	продавать по наиболее выгодной цене
sell at stop	продавать ценные бумаги на бирже по достижении определённого уровня цены
sell at the market	продавать на рынке
sell below price	продавать ниже установленной цены
sell by public auction	продавать с аукциона
sell by weight	продавать по весу
sell by wholesale	продавать оптом
sell commodities	продавать товар
sell currency spot	продавать наличную валюту
sell equipment	продавать оборудование
sell for fall	играть на понижение
sell for future delivery	продавать с поставкой в будущем
sell for gold	продавать на золото
sell for spot delivery	продавать с немедленной поставкой
sell for the settle	продавать на срок
sell from stock	продавать со склада
sell in bulk	продавать товар наливом
sell in bulk	продавать товар насыпью
sell on a scale	продавать в период повышения курсов
sell on an instalment plan	продавать в рассрочку
sell on closing	продавать по ценам на момент закрытия биржи
sell on commission	осуществлять комиссионную сделку
sell on commission	продавать на комиссионных началах
sell on easy terms	продавать на выгодных условиях
sell on easy terms	продавать в рассрочку
sell on installments	продавать в рассрочку
sell on margin	продавать акции с маржей
sell on opening	продавать по ценам на момент открытия биржи
sell on strength	продавать в период высоких цен
sell on subscription	продавать по подписке
sell out a company	ликвидировать дело
sell out a entrepot	ликвидировать дело
sell over a bargain	заключать невыгодную сделку
sell plus	продавать по цене выше предшествующего уровня
sell products	продавать товар
sell public auction	продавать с аукциона
sell short	продавать без покрытия (продавать ценные бумаги, не имеющиеся в наличии, в надежде приобрести их по более низкой цене до срока поставки)
sell short	продать на срок без покрытия
sell state assets	продавать государственное имущество (Bloomberg Alex_Odeychuk)
sell to disadvantage	продавать с убытком
sell under price	продавать ниже установленной цены
sell up	ликвидировать конкурсную массу
sold by weight	развесной (о товаре)
sold contract	биржевая записка о заключении контракта
sold contract note	уведомление, посылаемое брокером клиенту в подтверждение продажи в пользу последнего (Великобритания)
sold goods	проданный товар
sold in foreign markets	проданный на внешних рынках (Alex_Odeychuk)
sold last sale	большое изменение в ценах между двумя сделками по ценной бумаге (надпись на тикере)
sold out	распродан (о товаре)
sold production of industry	объём реализованной промышленной продукции (Азери)
sold products	реализованная продукция
sold stock account	счёт проданных ценных бумаг
TALISMAN sold transfer	документ для передачи фиксированного числа акций от продавца в рамках расчётной системы ТАЛИСМАН
volume of products sold	объём реализованной продукции

Get short URL