Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing slow | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be slow of saleплохо продаваться
be slow of saleиметь плохой сбыт
go slowнамеренно работать в замедленном темпе (форма протеста)
go-slowзамедление темпов работы (вид забастовки)
go-slow strikeзабастовка в виде преднамеренного замедления темпа работы
go slow tacticsтактика медленной работы (применяется как средство нажима на предпринимателей в случае, если по каким-либо причинам рабочие не объявляют открытой забастовки)
meet with a slow saleплохо продаваться
ribbon placing of slow-moving itemsразмещение неходовых товаров полосой
ribbon placing of slow-moving itemsразмещение на полках магазина неходовых товаров полосой (окружающей более ходовые товары)
slow businessвялый бизнес
slow check collectionмедленная система инкассации чеков
slow check collection systemмедленная система инкассации чеков
slow deliveryувеличенный срок поставки
slow deliveryпродлённый срок выполнения заказа
slow deliveryсрыв срока поставки
slow downснижаться (например, о производительности A.Rezvov)
slow down inflationзамедлять инфляцию
slow down productionтормозить производство
slow-down strikeзабастовка в виде преднамеренного замедления темпа работы
slow down the paceзамедлять темп
slow down the speedзамедлять темп
slow economic growthзамедлять экономический рост
slow economic restructuringзамедлять структурную перестройку экономики (Bloomberg Alex_Odeychuk)
slow itemнеходовой товар (dimock)
slow moverнеходовой товар (dimock)
slow moverмедленно продающийся товар
slow-moving articleнеходовой товар
slow-moving articlesнеходкие товары
slow-moving goodsнеходовые товары
slow-moving goodsнеходовой товар
slow moving inventoryнеликвидные товарно-материальные запасы (Alexander Matytsin)
slow-moving itemнеходовой товар
slow-moving itemsнеходовой товар
slow-moving itemsнеходовые товары
slow-moving linesнеходовые товары
slow-moving linesнеходкие товары
slow-moving merchandiseнеходовые товары
slow-moving productтруднореализуемый товар
slow-moving stockмедленно расходуемые запасы
slow-moving stockмалоподвижные запасы (редко используемые)
slow payerнеаккуратный плательщик
slow payerнеисправный плательщик
slow productionсокращать производство (но не прекращать; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
slow saleплохой сбыт
slow saleмедленная продажа
slow sellerтовар, на который нет спроса
unmarketable and slow-moving goodsнеходовые и залежалые товары
valuation of obsolete or slow-moving stocksоценка устаревших или малоподвижных позиций в запасах

Get short URL