DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Economy containing relazione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
ampliare le relazioniрасширять отношения
apertura delle relazioniустановление отношений
fare una relazioneделать отчёт
incremento delle relazioni commercialiразвитие торговых отношений
mantenere le relazioniподдерживать отношения
mantenimento di relazioniподдержание отношений
politica di "relazioni umane"политика "человеческих отношений"
pubbliche relazioniпаблик рилейшнз
relazione annualeгодовой отчёт
relazione costi-volume-profittiвзаимозависимость величины издержек, объёма производства продукции и прибыли
relazione dei revisoriревизионный отчёт
relazione dei sindaciотчёт о результатах ревизии
relazione dei sindaciревизионный отчёт
relazione del presidenteотчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его руководителем
relazione descrittivaпояснительная записка (gorbulenko)
relazione dettagliataподробный отчёт
relazione di bilancioотчёт об исполнении бюджета
relazione di bilancioбюджетный отчёт
relazione di mareморской протест
relazione di stimaакт оценки (основного капитала)
relazione di valutazioneотчет об оценке (spanishru)
relazione generaleотчётный доклад
relazione lineareвзаимоотношение между руководителем и его непосредственным подчинённым "
relazione mensileежемесячный отчёт
relazione semestraleполугодовой отчёт
relazione sintetica dei revisori dei contiукороченный ревизионный отчёт
relazione statisticaстатистическая зависимость
relazione sulla situazione economica del paeseотчёт об экономическом положении в стране
relazione sulla situazione economica del paeseдоклад об экономическом положении в стране
relazione sulle vendite giornaliereотчёт о продаже за день
relazione tra i prezziсоотношение цен
relazione trimestraleквартальный отчёт
relazioni bilateraliдвусторонние отношения
relazioni commercialiторговые отношения
relazioni culturaliотношения в области культуры
relazioni di affariделовые связи
relazioni di causalitaпричинные связи
relazioni diretteпрямые связи
relazioni economicheэкономические отношения
relazioni economicheэкономические связи
relazioni finanziarieфинансовые отношения
relazioni indiretteкосвенные связи
relazioni industrialiпромышленные связи
relazioni industrialiотношения (между администрацией и рабочими в промышленности, между государством и предпринимателями, между общественными организациями и бизнесом, между промышленными предприятиями)
relazioni intercooperativeмежкооперативные отношения
relazioni internazionaliмеждународные отношения
relazioni intersettorialiмежотраслевые связи
relazioni mondialiмеждународные отношения
relazioni multilateraliмногосторонние отношения
relazioni pubblicheсвязи с общественностью
relazioni societarieсвязи компании с другими компаниями
relazioni tecnicheсвязи в области техники
relazioni umaneвзаимоотношения между членами коллектива
relazioni valutarieвалютные отношения
relazioni verticaliвертикальные связи
sospendere le relazioniпрекратить отношения
stabilire delle relazioniустанавливать отношения
sviluppare le relazioniразвивать отношения
teoria delle relazioni statisticheтеория статистических зависимостей