DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing piece | all forms | exact matches only
EnglishRussian
appropriate a piece of propertyприсвоить чужую собственность
clean piece rateпрямая сдельная плата
damaged pieceповреждённое место
display pieceвитрина (dimock)
do piece-workработать сдельно (Andrey Truhachev)
first piece timeнорма времени для первого образца
first piece timeнорма для головного образца
first piece timeнорма времени для головного образца
hold a piece of real estate under a leaseвладеть объектом недвижимости на праве аренды
in piece-meal waysразными путями (A.Rezvov)
in piece-meal waysразнородным образом (A.Rezvov)
indirect piece work payment systemкосвенная сдельная система оплаты труда (Markus Platini)
lease a piece of landвзять в аренду участок земли
multiple piece rate planдифференциальная система заработной платы
out-of-specification pieceобразец, не соответствующий техническим условиям
pay by the pieceсдельная оплата
pay by the pieceоплачивать сдельно
pay on a piece-work basisплатить сдельно
payment by the pieceаккордная плата
payment by the pieceсдельная оплата
payment by the pieceаккордная оплата
payment rate by pieceсдельная ставка (оплаты труда)
pay-per-pieceсдельная заработная плата (Dmitry Mamontov)
per pieceна одно изделие
per pieceна единицу продукта
per pieceна одну штуку
piece cargoштучный груз
piece costsиздержки на единицу продукции
piece goodsштучный товар (fabrics woven in standard lengths for sale. NOED Alexander Demidov)
piece goodsткани в кусках
piece-meal distributionраспылённое распределение
piece numberномер изделия
piece of foreign exchangeдевиза
piece of goldзолотая монета (Yeldar Azanbayev)
piece of moneyденежная единица
piece priceпоштучная плата
piece priceпоштучная цена
piece-productionштучное производство
piece-rateсдельная плата
piece payment rateсдельная ставка (оплаты труда)
piece-rateпоштучная оплата
piece rateаккордная ставка
piece rateсдельная плата
piece rateсдельная ставка зарплаты
piece-rate basisсдельная основа оплаты труда
piece-rate basisсдельная основа
piece-rate basisсдельщина
piece-rate bonusстимулирующая сдельная оплата труда
piece rate incentive systemподрядно-прогрессивная система зарплаты (agrabo)
piece rate planсдельная система оплаты
piece-rate systemсдельная оплата труда
piece rate wage planсдельная система заработной платы
piece-rate wagesсдельная заработная плата
piece payment rate with guaranteed basic wageсдельная ставка с гарантированной базовой зарплатой
piece-rate workerрабочий, работающий на условиях аккордной оплаты
piece ratesставки сдельной оплаты труда
piece wageпоштучная заработная плата
piece wageсдельная оплата труда
piece wage-ratesсдельные расценки
piece-workаккорд
piece-work bonusаккордная надбавка
piece work direct payment systemпрямая сдельная система оплаты труда (Markus Platini)
piece-work modelмодель сдельной работы
piece work payment systemсдельная система оплаты труда (Markus Platini)
piece-work termsаккорд
piece workerсдельщик
piece workerсдельно работающий
piece workerрабочий, работающий на условиях аккордной оплаты (сдельно)
price by pieceштучная цена
price per pieceцена за штуку
pricing by the pieceсдельная цена
production pieceпромышленный образец
progressive piece-plus-bonus wage systemсдельно-премиальная система оплаты труда (Markus Platini)
progressive piece rateпремиально-прогрессивная система оплаты
progressive piece rate wage systemподрядно-прогрессивная система зарплаты (agrabo)
sale by the pieceштучная продажа
semifinished pieceполуобработанное изделие
semifinished pieceполуфабрикат
standard hours per pieceнорма времени на единицу продукции
straight piece rateпрямая сдельная зарплата
system of piece wagesаккордная система заработной платы (Markus Platini)
take a lease of a piece of landвзять в аренду участок земли
work at piece ratesсдельная работа
work by the pieceработать сдельно
work pieceобрабатываемое изделие
work pieceобрабатываемая деталь