nutzen – phrases

Terms for subject Economy containing nutzen | all forms | exact matches only

German	Russian
Aufwand-Nutzen-Analyse	анализ соотношения затрат и эффекта затрат от их осуществления
Aufwand-Nutzen-Analyse	анализ "затраты-выпуск"
Aufwand-Nutzen-Denken	мышление категориями межотраслевого метода "затраты-выпуск"
beiderseitiger Nutzen	взаимная выгода
gegenseitiger Nutzen	взаимная выгода
Kosten-Nutzen-Denken	оценка эффективности методом "затраты – результаты"
Kosten-Nutzen-Index	индекс утилитарности (индекс затраты-полезность olesslein)
nicht ergebniswirksamer volkswirtschaftlicher Nutzen	народнохозяйственный эффект, непосредственно не сказывающийся на результатах деятельности предприятия (напр., снижения цен)
Nutzen bringen	приносить прибыль
Nutzen haben	получать прибыль
ordinaler Nutzen	порядковая полезность
potentieller Nutzen	потенциальная выгода (Sergei Aprelikov)
potentieller Nutzen	потенциальный эффект (Sergei Aprelikov)
potentieller Nutzen	потенциальная польза (Sergei Aprelikov)
quantitativer Nutzen	количественная полезность
subjektiver Nutzen	субъективная полезность
volkswirtschaftlicher Nutzen	народнохозяйственный эффект
volkswirtschaftlicher Nutzen	народнохозяйственная эффективность
von hohem Nutzen	высокоэффективный
wir nutzen das Land zur Pacht	мы берём землю в аренду (wiktionary.org Andrey Truhachev)
wir nutzen das Land zur Pacht	мы пользуемся землёй на условиях аренды (wiktionary.org Andrey Truhachev)
wir nutzen das Land zur Pacht	мы арендуем землю (wiktionary.org Andrey Truhachev)
wirtschaftlicher Nutzen	экономическая выгода
wirtschaftlicher Nutzen	хозяйственная выгода
zur Pacht nutzen	использовать на правах аренды (Andrey Truhachev)
zur Pacht nutzen	пользоваться на правах аренды (Andrey Truhachev)
zur Pacht nutzen	арендовать (Andrey Truhachev)
ökonomischer Nutzen	экономический эффект экономическая выгода
ökonomischer Nutzen beim Anwenden	экономический эффект использования

Get short URL