DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing hedge | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anticipatory long hedgeсрочное страхование планируемых покупок ценных бумаг
anticipatory short hedgeсрочное страхование планируемых продаж ценных бумаг
buying hedgeхеджирование покупкой
conflicting and hedged adviceпротиворечивые и уклончивые рекомендации (A.Rezvov)
conflicting and hedged adviceпротиворечивые и уклончивые советы (A.Rezvov)
cross hedgeперекрёстное хеджирование
full-hedged memberполноправный член
hedge about with qualificationsснабдить оговорками (напр., прогноз A.Rezvov)
hedge against inflationстраховаться от инфляции
hedge against inflationзащита от инфляции (A.Rezvov)
hedge against inflationстрахование от инфляции
hedge against inflationвложение денег в повышающиеся в цене активы
hedge against riskзастраховаться от риска
hedge bookпортфель хеджирования (eugeene1979)
hedge buyingпокупка впрок из опасения роста цен
hedge buyingхеджирование
hedge buyingпокупка с целью страхования от возможных потерь
hedge clauseоговорка об отсутствии гарантии достоверности
hedge clauseхеджевая оговорка (dimock)
hedge lossesограждать себя от убытков
hedge one's lossesограждать себя от убытков
hedge pricingкалькуляция цен с учётом инфляционного роста (издержек в будущем периоде)
hedge ratioхеджевый коэффициент
hedge ratioсоотношение между хеджевой и фьючерсной позициями
long hedgeпокупка фьючерсных контрактов (в ожидании фактических покупок на рынке за наличный расчёт)
perfect hedgeхеджирование, исключающее возможность прибыли или потерь, зависящих от колебаний конъюнктуры
selling hedgeхеджирование продажей
short hedgeпродажа фьючерсных контрактов