DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing game | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a natural resting point of the gameкомпромисс, взаимовыгодное положение, передышка (решение задачи, выгодное всем участникам бизнес-игры funday)
attrition gameигра на истощение
attrition gameигра на выживание
auxiliary gameвспомогательная игра
bargaining gameигра с торгом
bluffing gameигра с блефом
bunco gameлюбая мошенническая игра
business gameделовая игра (для тренировки бизнесменов)
competitive business gameконкурентная деловая игра
composite gameсоставная игра
con gameворовство, основанное на доверии (MichaelBurov)
con gameмошенничество, основанное на доверии (MichaelBurov)
con gameмошеннический трюк (MichaelBurov)
constant sum gameигра с постоянной суммой
cooperative gameкоалиционная игра
decomposable gameразложимая игра
economic ruin gameигра на разорение
economic ruin gameигра на экономическое разорение
economical ruin gameигра на экономическое разорение
economics and game theoryэкономическая теория и теория игр (Alex_Odeychuk)
equivalent gameэквивалентная игра
executive gameадминистративная игра (управленческая)
functional gameадминистративная игра (управленческая)
game elementэлемент игры
game in normal formигра в нормальной форме
game intervalинтервал игры
game of degreeколичественная игра
game of kindкачественная игра
game of luckазартная игра
game of pure chanceслучайная игра
game of pure chanceчисто случайная игра
game of strategyстратегическая игра
game of survivalигра на выживание
game of timingигра с выбором момента времени
game payoffвыигрыш
game payoffплатёж игры
game-playingпроведение игры
game structureструктура игры
game the marketобыграть рынок (yerlan.n)
game the marketпереиграть рынок (yerlan.n)
game the systemпереиграть систему (в рамках правил добиться нужного для себе результата, который рассматривается как нежелательный: But pricing algorithms, like humans, could game the system. A.Rezvov)
game timeпродолжительность игры
game with feedbackрекурсивная игра
game with finite resourcesигра с конечными ресурсами
game with incomplete informationигра с неполной информацией (A.Rezvov)
game with infinitely many strategiesигра с бесконечным числом стратегий
game with information lagигра с запаздыванием информации
game with misperceptionsошибочная игра
game with misperceptionsигра при ошибочных предположениях
game with saddle pointигра с седловой точкой
game without saddle pointигра без седловой точки
graph of gameдиаграмма игры
guessing gameигра на отгадывание
imputation of gameпредпосылка игры
it's not a game-changerэто погоды не делает (Lady Gala)
length of gameчисло ходов
management gameадминистративная игра (управленческая)
management gameуправленческая игра (для тренировки руководящих кадров)
mixed gameсмешанная игра
multiperson gameигра с несколькими участниками
multistage gameмногошаговая игра
negative-sum gameигра с отрицательной суммой (rklink_01)
no Ponzi game conditionусловие отсутствия "пирамид" (в макроэкономических моделях A.Rezvov)
nonconstant sum gameигра с непостоянной суммой
noncooperative gameбескоалиционная игра
non-cooperative gameнекооперативная игра (Yuriy Sokha)
nonzero gameигра с ненулевой суммой (с ненулевым исходом)
no-solution gameигра, не имеющая решения
n-person gameигра с n-количеством участников
nudge the rules of the economic gameнемного поменять правила экономической игры (A.Rezvov)
numbers gameцифровые манипуляции (неодобрительно A.Rezvov)
one-person gameигра одного участника
one-player gameигра одного участника
perfect-information gameигра с полной информацией
play the game of central bankingуправлять центральным банком (по контексту A.Rezvov)
Ponzi game"пирамида" (A.Rezvov)
Ponzi gameфинансовая пирамида (A.Rezvov)
positive sum gameбеспроигрышная ситуация (Две (или более) стороны вовлечённые в бизнес-операции могут получить прибыль. Interex)
positive-sum gameигра с положительной суммой (rklink_01)
pursuit-evasion gameигра "преследование – уклонение"
rectangular gameматричная игра
reduced gameигра в приведённой форме
reduced gameприведённая игра
separable gameразделимая игра
shopping gameторговый эксперимент (при моделировании)
simulation gameмоделирующая игра
solution of gameрешение игры
stock market gameигра на фондовой бирже
stock market gameигра на бирже
stock-market gameигра на бирже
strategically equivalent gamesигры с эквивалентными стратегиями
the only game in townединственный вариант (пример: ...the nation-state remains the only game in town when it comes to providing the regulatory and legitimizing arrangements on which markets rely. A.Rezvov)
truncated gameусечённая игра
two-person gameигра с двумя участниками
variable-sum gameигра с переменной суммой
zero-sum gameигра с нулевой суммой (с нулевым исходом)