fine – phrases

Terms for subject Economy containing fine | all forms | exact matches only

English	Russian
accept a fine	признавать штраф
administrative fine	административные санкции
delay fine	штраф за просрочку (напр., при просрочке поставки товара v_alentinka)
fine assessment	исчисление штрафов
fine bank bill	первоклассный банковский вексель
fine bank paper	первоклассный банковский вексель
fine bullion	чистое золото в слитках
fine chemicals	продукты промышленности тонкой химии (напр., парфюмерия, фармацевтические препараты)
fine-food store	магазин гастрономических товаров
fine gold	чистое золото (без примесей)
fine gold	высокопробное золото
fine gold content	содержание чистого золота
fine line printing	микротекст (элемент защиты ценных бумаг, банковских карточек)
fine ounce	чистая унция (т.е. унция чистого металла)
fine paper	первоклассная ценная бумага
fine quality	превосходное качество
fine rate	низкая ставка ссудного процента
fine taxing	налоговая пеня (dimock)
fine trade bill	первоклассный торговый вексель
fine trade bill	первоклассная торговая тратта
fine-tune	проводить государственное регулирование экономики с компенсацией колебаний конъюнктуры
fine-tune	проводить государственное регулирование с компенсацией колебаний конъюнктуры
fine-tune	точно настраивать
fine-tune	точно настроить (что-либо A.Rezvov)
fine-tune	отрегулировать (что-либо A.Rezvov)
fine tuning	доработка
impose a fine	штрафовать
impose a fine	подвергать штрафу
imposition of a fine	обложение штрафом
incur a fine	подвергаться штрафу
inflict a fine	штрафовать
liable to a fine	подлежащий обложению штрафом
pay a fine	выплачивать неустойку
pay a fine	платить пеню
payment of a fine	уплата штрафа
penalty as a fine	неустойка в виде штрафа
sentence to imposition of fine or disciplinary punishment	приговорить к наложению штрафа или дисциплинарному взысканию
tunings fine tumble	точная настройка (осуществление мер экономической политики в строгом соответствии с характером колебаний экономической конъюнктуры)

Get short URL