director – phrases

Terms for subject Economy containing director | all forms | exact matches only

English	Russian
assistant director	помощник руководителя
assistant director	помощник директора
associate director	помощник руководителя
bank director	член правления банка
bank director	директор банка
board of directors report	отчёт правления директоров
board of directors report	отчёт совета директоров (о результатах хозяйственной деятельности компании)
budget director	сметчик
budget director	руководитель сметной группы
careless director	неисполнительный директор (dimock)
chairman of the board of directors	председатель совета директоров
communications director	директор службы по связям с общественностью (dimock)
corporate affairs director	директор по корпоративным отношениям (В. Бузаков)
Corporate Affairs Managing Director	управляющий директор по корпоративным отношениям (LyuFi)
corporate director	член правления акционерного общества
Deputy Director General in charge of Construction	Заместитель Генерального директора по строительству (Alex_Odeychuk)
Deputy Director General in charge of Manufacturing	Заместитель Генерального директора по производству (Alex_Odeychuk)
deputy director of administration	заместитель директора по административным вопросам
director interlocks	наличие общих директоров в различных компаниях
director of a factory	директор завода
director of a plant	директор завода
director of an enterprise	директор предприятия
director of bank	член совета директоров банка
director of contracts	руководитель отдела контрактов
director of distribution	руководитель отдела сбыта
Director of Legal Affairs	директор по правовым вопросам (hirebridge.com elena.sklyarova1985)
Director of Legal Affairs and Compliance	Директор по правовым вопросам и комплаенсу (hirebridge.com elena.sklyarova1985)
director of manufacture	руководитель производственного отдела
Director of Marketing	Директор по маркетингу (LiveStone)
director of materials	руководитель отдела снабжения
director of operations	начальник производства
director of plant operations	директор завода
director of plant operations	начальник производства
director of procurement	руководитель отдела закупок
director of procurement	руководитель отдела снабжения
director of procurement and production engineering	руководитель отдела закупок и организации производства
director of public relations	директор по пиару (kee46)
director of public relations	пиар-директор (руководитель службы по связям с общественностью kee46)
director of quality assurance	начальник отдела контроля качества
director of quality assurance	начальник отдела контроля качества продукции
director of sales promotion	руководитель отдела сбыта
director of studies	руководитель научно-исследовательских работ
director of supplies	руководитель отдела снабжения
director of the works	директор завода
director's emoluments	вознаграждение денежное и иное, получаемое директорами компаний
director's fee	вознаграждение директорам
director's fees	директорское вознаграждение
director's office	дирекция
director's report	отчёт директора компании о деятельности компании
directors' examination	обследование финансового состояния банка директорами
directors' fees	вознаграждение директорам
directors' meeting	совещание директоров
directors' report	отчёт совета директоров
directors' report	доклад совета директоров
directors' share	доля владения акциями, позволяющая занять руководящий пост в компании
dummy directors	члены правления корпорации, подчиняющиеся решениям контролирующей группы
executive directors	правление
finance director	заведующий финансовым отделом
finance director	финансовый директор
finance director	директор по финансам
financial director	главный бухгалтер (teterevaann)
general director of sales	генеральный директор по сбыту
independent director	независимый директор (пояснение – wikipedia.org dimock)
Managing Director	директор-распорядитель (МВФ, англ. IMF Шандор)
marketing director	заведующий отделом сбыта
marketing director	директор по вопросам маркетинга
medical director	медицинский руководитель (Andrey Truhachev)
meeting of the board of directors	совещание директоров правления
member of the board of directors	член правления
member of the board of directors	член совета директоров
most of the board of directors	большинство совета директоров (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
national field director	управляющий филиалами компании по стране (Alex Lilo)
nonexecutive director	член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании
outside director	внешний директор (dimock)
outside director	член совета директоров
outside director	член правления корпорации, не являющийся одновременно администратором-исполнителем
outside director	приглашённый директор (не имеющий с данной компанией никаких связей за исключением своего поста)
personnel director	начальник отдела кадров
planning director	начальник планового отдела
proceedings of directors	порядок проведения собраний директоров (Leviathan)
production director	руководитель производственного отдела
program director	руководитель программы
public relations director	директор по пиару (kee46)
public relations director	пиар-директор (руководитель службы по связям с общественностью kee46)
purchasing director	руководитель отдела закупок
purchasing director	руководитель отдела снабжения
purchasing director	руководитель службы снабжения
purchasing director	руководитель службы материально-технического снабжения
register of directors	список директоров компании
research director	руководитель научно-исследовательской лаборатории
research director	руководитель научно-технических работ
safety director	начальник отдела техники безопасности
safety director	руководитель службы техники безопасности
sales director	руководитель отдела сбыта
sales director	заведующий отделом сбыта
sales director	коммерческий директор
staff director	начальник отдела кадров
vice director	заместитель директора
worker directors	представители рабочих в совете директоров
works director	директор завода

Get short URL