DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing different | all forms | exact matches only
EnglishRussian
across different culturesв самых разных культурах (A.Rezvov)
an altogether different type of evidenceфакты совершенно иного рода (A.Rezvov)
an altogether different type of evidenceсовершенно иные факты (A.Rezvov)
be markedly differentзначительно отличаться (to, from; America's current economic downturn is markedly different from previous recessions; this advice is markedly different to that last year twinkie)
coins of different denominationsмонеты разного достоинства
different kinds ofразного рода (A.Rezvov)
different pricing policiesразличие политики цен (A.Rezvov)
different pricing policiesразличие ценовой политики (A.Rezvov)
different productsразличные изделия
matches of different qualityразные степени соответствия (напр., рабочего выполняемой работе A.Rezvov)
on different occasionsпо разным поводам (A.Rezvov)
payments position of different countriesсостояние платёжных балансов отдельных стран
repeat-different disciplineкогда при возобновлении прерванного обслуживания изменяется распределение времени обслуживания
repeat-different disciplineдисциплина очереди
split a parcel on different bills of ladingвыдать на партию несколько коносаментов (на количества, равные в сумме размеру партии)
the task of monetary policy would be to find a workable compromise between the different incompatible aimsзадачей монетарной политики мог бы стать поиск работоспособного компромисса между различными несовместимыми целями (A.Rezvov)
trade among countries having different economic and social systemsторговля между странами с различными социально-экономическими системами
what was different was thatотличие состояло в том, что (A.Rezvov)