availability – phrases

Terms for subject Economy containing availability | all forms | exact matches only

English	Russian
availability bias	тенденция оценивать вероятность по наличию примеров (vbadalov)
availability-cost arrangement	распределение затрат на обеспечение готовности
availability indicator	подтверждение наличия
availability of a loan	доступность заёмных средств
availability of capital	наличие капитала
availability of credit	доступность кредита
availability of documentation	наличие документации
availability of equipment	пригодность оборудования
availability of funds	наличие источников капитала
availability of funds	наличие средств
availability of funds	наличие источников привлечения средств капитала
availability of goods	наличие товаров
availability of labor	наличие рабочей силы
availability of labor	предложение рабочей силы
availability of means	наличие средств
availability of money	наличие денег
availability of papers for auditing	наличие документов при аудиторской проверке
availability schedule	график зачисления средств
certificate of availability	справка о наличии замены для увольняющегося рабочего (в период военного положения)
credit availability	доступность кредита
currency availability	условие кредитного соглашения, по которому допускается замена валюты кредита на другую
deferred availability items	денежные обязательства с отсроченным получением денег
deferred availability items	денежные обязательства с отсроченным получением
deferred availability items account	счёт сумм с отсроченным получением
deferred availability of funds	получение денег отсроченное
deferred availability of money	получение денег отсроченное
deficiency in the availability of	нехватка (чего-либо A.Rezvov)
deficiency in the availability of	дефицит (чего-либо A.Rezvov)
loan drawing availability period	период готовности к предоставлению выборки (кредита)
equipment availability	эксплуатационная готовность оборудования
equipment availability	пригодность оборудования к техническому обслуживанию
excess collateral availability	излишек обеспечения, под которое выдаётся ссуда
export availabilities	экспортные ресурсы
export availabilities	экспортные возможности
export availabilities	наличие товаров для экспорта
export availability	экспортные возможности
export availability	наличие экспортных товаров
export availability	наличие товаров для экспорта
food availability decline	сокращение запасов продовольствия
goods availability	доступность товара (FIrina)
immediate availability	возможность немедленного приобретения (напр., изделий)
issues regarding availability	проблемы доступности (sankozh)
long-run availability	готовность к длительной эксплуатации (напр., оборудования)
non-availability of credit	недоступность кредита
on-street parking availability	доступность уличных парковок (A.Rezvov)
operational availability	эксплуатационная готовность
parking availability	доступность парковок (A.Rezvov)
period of availability	срок действия (документа, удостоверени)
Price and Availability	стоимость и возможность закупки
restricted availability	ограниченная доступность
shortage of availability of goods	недостаток в наличии товаров
subject to availability	при условии наличия
subject to availability of funds	в зависимости от наличия средств
system availability	эксплуатационная готовность системы
technical availability	техническая доступность (One of the biggest daily concerns for maintenance departments is the technical availability of equipment – Accelix Community Tamerlane)
use availability	эксплуатационная готовность

Get short URL