approval – phrases

Terms for subject Economy containing approval | all forms | exact matches only

English	Russian
approval authority	право утверждать решения
approval division	комиссия (akimboesenko)
approval of a budget	утверждение бюджета
approval of a draft	принятие проекта
approval of a plan	принятие проекта
approval of a plan	одобрение плана
approval of a project	принятие проекта
approval phase	этап утверждения
approval tests	приёмо-сдаточные испытания
certificate of approval	официальное разрешение
certificate of approval	разрешение (официальное)
certificate of approval	одобрение (официальное)
certificate of approval	официальное одобрение
complete approval	полное одобрение
consignment for approval	партия товара с образцами, посланная для одобрения
consignment on approval	партия товара, посланная для одобрения
credit approval	согласие банка выдать кредит
date of approval	дата одобрения
design approval	утверждение проекта
design approval	одобрение конструкции
engineering approval	утверждение конструкции
engineering change approval	утверждение изменений конструкции
export approval	разрешение на вывоз
final approval	окончательное утверждение
final approval of a draft	утверждение проекта окончательное
formal approval	официальное подтверждение (Aziz)
gain the approval of the customer	получить согласие заказчика (Andrey Truhachev)
general approval	всеобщее одобрение
get an approval	согласовывать (напр., документ с вышестоящей организацией)
get approval	получать одобрение
give approval	давать одобрение
goods on approval	товары для ознакомления (Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004. dimock)
import approval	разрешение на импорт
import approvals	импортные разрешения
mutual approval	взаимное одобрение
pending approval	в ожидании утверждения
positive approval	безусловное одобрение
practical approval	апробация
preliminary approval	предварительное одобрение
purchase on approval	покупка на пробу
qualified approval	утверждение с оговорками
qualified approval	одобрение с оговорками
quality approval	одобрение качества
receive practical approval	проходить апробацию
record of approval	разрешительный документ (Anatoli Lag)
Registration Approval	Положительное решение в отношении регистрации (Kintera_Jenkins)
Registration Approval	удовлетворение ходатайства о регистрации (Kintera_Jenkins)
regulatory approval	разрешение надзорного органа (Bloomberg Alex_Odeychuk)
revocable trust with consent or approval	траст, условия которого могут быть изменены по договору, но лишь с согласия определённого указанного лица
sale on approval	продажа с сохранением права отказа от товара
sale on approval	продажа с сохранением права покупателя отказаться от товара
send a document on approval	послать документ для одобрения
send goods on approval	посылать товар для ознакомления (с предоставлением покупателю права покупки или отказа по его усмотрению)
send goods on approval	послать товар для одобрения (с предоставлением покупателю права покупки или отказа по его усмотрению)
submit a project for approval	представлять проект на утверждение
submit for approval	предоставить на утверждение (Andrew052)
tacit approval	молчаливое одобрение
unconditional approval	безусловное одобрение
universal approval	всеобщее одобрение
withhold approval	не давать одобрения
withhold approval	воздерживаться от одобрения

Get short URL