DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing Verlust | all forms | exact matches only
GermanRussian
als Verlust abschreibenсписывать в убытки
als Verlust buchenсписывать на убытки
außerplanmäßiger Verlustвнеплановый убыток
Beihilfe bei zeitweiligem Verlust der Arbeitsfähigkeitпособие по временной потере трудоспособности
Beihilfe bei zeitweiligem Verlust der Arbeitsfähigkeitпособие но временной нетрудоспособности
den Verlust vergütenвозмещать убыток
direkter Verlustпрямой убыток
direkter Verlustпрямой ущерб
einen Verlust begleichenпокрывать убыток
einen Verlust deckenпокрывать убыток
indirekter Verlustкосвенный ущерб
indirekter Verlustкосвенный убыток
mit Verlust arbeitender Betriebубыточное предприятие
mittelbarer Verlustкосвенный ущерб
mittelbarer Verlustкосвенный убыток
ohne Verlust abrechnenподводить итоги без потерь
planmäßig mit Verlust arbeitender Betriebпланово-убыточное предприятие
unmittelbarer Verlustпрямой убыток
Verlust bringenдавать убытки
Verlust planmäßigerплановый убыток
Verlust tatsächlicherфактический убыток
Verlust teilweiserчастичный убыток
verrechneter Verlustпереносимый убыток (mit Gewinn z.B. solo45)
Wartesystem mit teilweisem Verlustсмешанная система обслуживания
wirtschaftlicher Verlustэкономический ущерб (Sergei Aprelikov)
zu verrechnender Verlustпереносимый убыток (solo45)
ökonomischer Verlustэкономический ущерб (Sergei Aprelikov)