Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Economy containing Neu | all forms | exact matches only
GermanRussian
eine neue Serie auflegenвыпустить новую серию (какого-либо изделия)
in eine neue Größenordnung vorstoßenвыйти на количественно новый уровень (q3mi4)
Inbetriebnahme neuer Kapazitätenввод новых мощностей
Marktauftritt neuer Erzeugnisseпоявление на рынке новых изделий
mit neuen Preisen versehenустанавливать новые цены
neu und weiterentwickelte Erzeugnisseвновь проектируемые и модернизируемые изделия
neu verteilenперераспределять
neue Absatzfelder erschließenоткрывать новые рынки сбыта
neue Absatzfelder erschließenосваивать новые рынки сбыта
neue Absatzfelder erschließenнаходить новые рынки сбыта
neue Absatzfelder eröffnenосваивать новые рынки сбыта
neue Absatzfelder eröffnenоткрывать новые рынки сбыта
neue Absatzfelder eröffnenнаходить новые рынки сбыта
neue Absatzgebiete erschließenосваивать новые рынки сбыта
neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbarновые акции выпущены, но ещё не поступили в продажу (отметка в курсовых бюллетенях)
neue Emissionбанкноты новых выпусков
neue Emissionакции новых выпусков
neue wirtschaftliche Realitätновая экономическая реальность (эвфемизм к слову "кризис" Sergei Aprelikov)
neuer Wertвновь созданная стоимость
neues ökonomisches System der Planung und Leitung der Volkswirtschaftновая экономическая система планирования и управления (ГДР; народным хозяйством)
Schaffung von neuen ständigen Arbeitsplätzenсоздание новых постоянных рабочих мест (Лорина)
von neuem verpfändenперезакладывать

Get short URL