 |
| English | Russian |
| enable a dignified life | обеспечивать достойную жизнь (I see so much funding going into education, but often without links to employment outcomes. Access to high-quality employment enables a dignified life and a path to upward mobility.  stanford.edu Alex_Odeychuk) |
| lay a foundation to bring about positive and lasting changes in the quality of life | заложить основу для проведения позитивных и долговременных изменений в качестве жизни (financial-engineer) |
| life expectancy a business | вероятная продолжительность существования предприятия |
| life of a lease | срок арендного договора |
| life of a licence | срок действия лицензии |
| life of a loan | срок займа |
| life of a policy | срок действия полиса |
| mechanical life of a machine | длительность эксплуатации машины |
| service life of a machine | длительность эксплуатации машины |